Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, dava dosyasındaki seri yargılama tespiti ve bayram ikramiyesi ödeme belgelerinin eksikliği nedeniyle Bölge Adliye Mahkemesine geri çevirme kararı.
Özet: Yargıtay, temyiz incelemesi öncesindeki ön incelemede, bir iş davası dosyasında aynı vekil tarafından aynı vakfa karşı açılmış, bayram ikramiyesi alacağı içerikli seri davaların mevcut olup olmadığına dair bilgi ve karar örnekleri ile davalı vakıf tarafından dava konusu bayram ikramiyesi alacağının ödenip ödenmediğine ilişkin karar ve ödeme evraklarının eksik olduğunu belirlemiş; bu önemli noksanlıkların giderilmesi ve gerekli tüm bilgi ve belgelerin tamamlanması amacıyla dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine oy birliğiyle karar vermiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/13190 E.  ,  2025/14226 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 58. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2025/613 E., 2025/1168 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul 36. İş Mahkemesi
SAYISI : 2022/473 E., 2022/587 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1-Seri yargılamaya ilişkin bilgi ve belge dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu kapsamda, yeniden geri çevirmeye mahal bırakmaksızın; dava dosyasının seri dava olup olmadığının tetkiki açısından, İlk Derece Mahkemesi tarafından 21.12.2022 tarihinde dava dosyası ile birlikte seri dava olarak kaç adet karar verildiği (aynı vekil tarafından davalı Vakfa karşı açılmış, bayram ikramiyesi alacağı içerikli) tespit edilerek, tespit edilen dosyaların karar örneklerinin UYAP sistemi üzerinden eklenerek gönderilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
2-Dava konusu bayram ikramiyesi alacağının, davalı vakıf tarafından ödenip ödenmediği ile varsa buna ilişkin karar ve ödeme evrakları, davalı Vakıftan ikmal edilerek gönderilmesi gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
22.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.