10. Ceza Dairesinden uyuşturucu madde ticareti suçunda verilen adli para cezası hükmünün, TCK 52/4 uyarınca hapse çevrilme ihtar eksikliği düzeltilerek onanması.
Özet: Bu içtihat, uyuşturucu madde ticareti suçundan verilen mahkûmiyet hükmünün temyiz incelemesine ilişkin olup, yargılamanın usul ve esas yönünden büyük ölçüde kanuna uygun olduğu, sanığın eyleminin sabit görüldüğü, ancak sanığa verilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceği ihtarına yer verilmemesinin Türk Ceza Kanununa aykırılık teşkil ettiği belirtilmiştir. Temyiz Mahkemesi, bu eksikliği gidermek amacıyla hükmün bozulmasına gerek görmeyerek, usul kanununun tanıdığı yetkiyle, adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğine dair ihtarın hüküm fıkrasına eklenmesi suretiyle kararı düzeltmiş ve böylece hükmü düzelterek onamıştır.
10. Ceza Dairesi         2021/10533 E.  ,  2026/1276 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2015/6 E., 2016/118 K.
SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların aşağıda belirtilenler dışında doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığa verilen adli para cezasının ödenmemesi halinde “ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceği” ne ilişkin ihtar belirtilmeyerek 5237 sayılı TCK'nın 52/4- son maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu durumun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
Hüküm fıkrasının sanığa verilen adli para cezasının ödenmesine kısmına ilişkin "....1 adli gün takdiren 20 TL hesabı ile 80 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına" ibaresinden sonra gelmek üzere "ve ödenmeyen para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarına" ibaresinin eklenmesi
Suretiyle, Tebliğname’ye kısmen uygun olarak, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
09.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.