Göçmen Kaçakçılığı Suçunda Eksik Soruşturma: Tanık Dinlenmemesi, Teşhis Yaptırılmaması ve Telefon Kayıtlarının İncelenmemesi Gibi Nedenlerle Mahkumiyet Hükmünün Bozulması
Özet: Sanıklar hakkında göçmen kaçakçılığı suçundan verilen mahkumiyet kararı, maddi gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak biçimde ortaya çıkarılabilmesi için yetersiz araştırma yapıldığı gerekçesiyle bozulmuştur; zira, göçmenleri sanıklardan teslim aldıklarını belirten kişilerin tanık olarak dinlenip usulüne uygun teşhislerinin yaptırılmaması, bu kişilerin yargılandığı davanın dosyasının incelenmemesi ve sanıkların suç tarihinde kullandığı telefon hatlarına ait arama ve baz istasyonu kayıtlarının Telekomünikasyon İletişim Başkanlığından istenip değerlendirilmemesi gibi eksikliklerin bulunduğu tespit edilmiştir.
9. Ceza Dairesi         2012/3207 E.  ,  2013/1855 K.
"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Suç : Göçmen kaçakçılığı
Hüküm : Sanıklar hakkında; TCK'nın 37/1. maddesi yollamasıyla 79/1-son, 35/1, 52/2-4, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanıkların nüfus kayıtları UYAP aracılığı ile temin edilerek dosya içine konulduğundan tebliğnamedeki 2 numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Mükerrir olan sanık ... hakkında TCK'nın 58. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Ceza yargılamasının amacı doğrultusunda, maddi gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak biçimde ortaya çıkarılabilmesi bakımından; 26.05.2008 günü Manisa İli ... Oteli kavşağında ... plakalı ... marka kapalı kasa kamyonette Pakistan uyruklu göçmenleri Yunanistan'a götürmek üzere iken yakalanan ... ve ...'ın göçmenleri sanıklardan teslim aldıklarını belirtmeleri üzerine adı geçen bu iki kişiden ayrı açılan kamu davasında sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi karşısında; ... ve ...'ın tanık olarak dinlenerek sanıkların usulüne uygun teşhislerinin yaptırılması, yargılandıkları Manisa 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2008/331 esas sayılı dosyası getirtilip incelenerek, belgelerin onaylı suretlerinin dosya içine konulması, ayrıca sanıkların adı geçenleri telefonla aradıkları belirtildiğinden, sanıkların suç tarihinde
kullandığı cep telefonu numaraları tespit edilerek, söz konusu hatlarla ilgili olarak 26.05.2008 tarihi ve öncesine ait arayan ve aranan telefon kayıtları ile sinyallerin alındığı baz istasyonlarının yerini içeren bilgilerin Telekomünikasyon İletişim Başkanlığından istenip incelendikten sonra delillerin bir bütün halinde değerlendirilmesi ve sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini gerektiği düşünülmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık ... müdafii ile sanık ...'in temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 08.02.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.