Özet: Bu hukuki evrak, trafik kazasında yaralanan davacıların, davalı sürücü ve sigorta şirketinden talep ettiği maddi ve manevi tazminat davalarına ilişkindir; ilk derece mahkemesinin davacı lehine verdiği, geçici ve sürekli iş göremezlik, tedavi ve bakım giderleri ile manevi tazminatı kapsayan kararı, bölge adliye mahkemesince de onandıktan sonra, davalıların maluliyet raporlarının uygunsuzluğu, sürücü kusur oranının dikkate alınmaması ve tazminatların fahiş olduğu gerekçeleriyle temyiz başvurusu üzerine Yargıtay incelemesine sunulan bir dosyayı özetlemektedir.