9. Ceza Dairesi, taksirle yaralama suçundan verilen mahkumiyet hükmüne ilişkin temyiz talebinin kesinlik nedeniyle reddi kararı.
Özet: Bir şahsın taksirle yaralama suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun ilgili maddeleri uyarınca mahkumiyetine karar verilmesi üzerine, sanık tarafından bu hükme karşı yapılan temyiz başvurusunun incelenmesi sonucunda; hükmedilen adli para cezasının miktarı göz önüne alındığında, ceza muhakemesi hukukunda belirlenen temyiz parasal sınırının altında kaldığı ve bu nedenle kararın kanunen kesin nitelik taşıdığı anlaşıldığından, sanığın temyiz talebinin esastan incelenmesine gerek duyulmadan hukuken reddedilmesine oybirliğiyle karar verilmiştir.
9. Ceza Dairesi         2010/2258 E.  ,  2010/6290 K.
"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi

Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : 5237 sayılı Kanunun 89/1, 62/1, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1412 sayılı CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezasının miktarı karşısında kararın kesin olması nedeniyle sanığın temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 25.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.