9. Ceza Dairesi, kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından verilen adli para cezalarına ilişkin temyiz taleplerini kararın kesinliği ve süresinde yapılmaması nedeniyle reddetmiştir.
Özet: Yerel mahkemece kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından yargılanan üç sanığa, Türk Ceza Kanununun ilgili maddeleri uyarınca 2000 TL adli para cezaları verilmiş olup, Yüksek Mahkeme temyiz incelemesinde, hükmedilen para cezalarının miktarı ve ilgili usul maddeleri uyarınca kararın kesin nitelikte olduğunu ve temyiz süresinin geçirildiğini tespit ederek sanıkların temyiz taleplerini reddetmiştir.
9. Ceza Dairesi         2009/11266 E.  ,  2010/5801 K.
"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi

Suç : Kasten yaralama, Mala zarar verme
Hüküm : 1- Sanık ... hakkında; TCK'nın 86/2, 62/1. maddeleri gereğince 2000 TL adli para cezası ile mahkumiyet
2- Sanık ... hakkında; TCK'nın 86/2, 62/1. maddeleri gereğince 2000 TL adli para cezası ile mahkumiyet
3- Sanık ... hakkında;
a) TCK'nın 86/2, 62/1. maddeleri gereğince 2000 TL adli para cezası ile mahkumiyet
b) TCK'nın 86/2, 62/1. maddeleri gereğince 2000 TL adli para cezası ile mahkumiyet
c) TCK'nın 151/1, 62/1. maddeleri gereğince 2000 TL adli para cezası ile mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezalarının miktarları karşısında kararın kesin olması ve temyizin süresinde bulunmaması nedeniyle sanıkların temyiz isteklerinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 17.05.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.