Boşanma davasında, zina iddiasının ispatına dair delillerin belirtilmediği gerekçesiz bölge adliye mahkemesi kararının usul ve kanuna aykırı bulunarak Yargıtay tarafından bozulması.
Özet: Boşanma davasında, bölge adliye mahkemesinin davacı kadının zina iddiasını ispatladığına ve erkeğin zinasının sabit olduğuna dair kararını, hangi delillerle bu sonuca ulaştığını belirtmeksizin soyut ve gerekçesiz şekilde kurması, Anayasanın 141/3 ve Hukuk Muhakemeleri Kanununun 297. maddelerindeki gerekçeli karar yazma yükümlülüğüne aykırı bulunarak usul ve yasaya aykırı görülmüş, bu nedenle hükmün bozulmasına ve dosyanın yeniden incelenmek üzere bölge adliye mahkemesine geri gönderilmesine karar verilmiştir.
2. Hukuk Dairesi         2024/7537 E.  ,  2025/9059 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Kayseri Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/1134 E., 2024/1146 K.
DAVA TÜRÜ : Boşanma
İLK DERECE MAHKEMESİ : Kayseri 2. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2022/665 E., 2024/290 K.
Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı erkek vekili tarafından hükmün tamamı yönünden duruşma istemli olarak temyiz edilmiş olup kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, 21.10.2025 tarihinde duruşma yapılmasına ve duruşma gününün taraflara davetiye ile bildirilmesine karar verilmiştir.
Belli edilen günde temyiz eden davalı ... vekili Avukat ... ile karşı taraf davacı ... vekili Avukat ... İleri geldiler. Gelenlerin sözlü açıklamaları dinlenildikten sonra işin incelenerek karara bağlanması için uygun görülen günde Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlenerek dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Anayasa’nın 141/3. maddesi "Bütün mahkemelerin her türlü kararları gerekçeli olarak yazılır" buyurucu hükmünü içermektedir. Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 297. maddesinde de kararın kapsayacağı hususlar ayrıntılı biçimde belirtilmiş olup, bu maddenin 1. fıkrasının "c" bendine göre; mahkeme kararlarında iki tarafın iddia ve savunmalarının özeti, anlaştıkları ve anlaşamadıkları hususlar, çekişmeli vakıalar hakkında toplanan deliller, delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, sabit görülen vakıalarla bunlardan çıkarılan sonuç ve hukuki sebepler Yargıtay denetimine elverişli şekilde gerekçeli olarak açıklaması zorunludur. Bölge adliye mahkemesince "Yerel mahkemece her ne kadar davacı kadın tarafından açılan zina sebebiyle boşanma davasının reddine karar verilmiş ise de dosya kapsamı ve toplanan delillerden; davacı kadının zina sebebine dayalı olarak açtığı boşanma davasını ispatladığı, dolayısıyla erkeğin zinası sabit olduğu" şeklinde hangi delillerle zina eyleminin sabit kabul edildiği belirtilmeksizin, soyut ifadelerle, gerekçesiz şekilde hüküm kurulması usul ve kanuna aykırı olup, bozmayı gerektirmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
1.Temyiz olunan, Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA,
2.Bozma sebebine göre davalı erkek vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına,
Duruşma için takdir olunan 28.000,00 TL vekâlet ücretinin ... alınarak, ... verilmesine,
Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
21.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.