Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi, eksik dosya nedeniyle maddi tazminat davası istinaf incelemesini durdurarak ilk derece mahkemesine geri çevirme kararı vermiştir.
Özet: Bir hukuki dosyanın istinaf incelemesi sürecinde, üst mahkeme heyetince yapılan ön incelemede, karara etki edebilecek Denizli 3. İş Mahkemesine ait önemli bir esas dosyasının aslının mevcut dava dosyasında bulunmadığı tespit edilmiş; bu durum, dosyanın kapsamının istinaf incelemesi için yetersiz olduğuna ve eksik belgeyle bir karar verilemeyeceğine hükmedilmesine yol açtığından, hayati belgenin mahallinden temin edilerek yargılamaya yeniden gönderilmesi amacıyla dava dosyasının ilk derece mahkemesine iadesine karar verilmiş olup, istinaf itirazlarının esaslı incelemesi ancak bu belgenin tamamlanmasından sonra yapılacaktır.

T.C.

ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
13. HUKUK DAİRESİ
TÜRK MİLLETİ ADINA
İSTİNAF KARARI
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ:DENİZLİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ:08/06/2023
DAVA:Maddi Tazminat
KARAR TARİHİ:06/04/2026
KARAR YAZIM TARİHİ:07/04/2026
Dairemizin yukarıdaki esas numarasında kayıtlı bulunan davanın Türk Milleti adına yapılıp bitirilen istinaf ön incelemesi sonunda;
G E R E K Ç E
Dosyanın istinaf incelemesi sırasında Dairemiz heyetince incelenmesi gerekli görülen Denizli 3. İş Mahkemesinin ... esas sayılı dosyası aslının iş bu dava dosyası içerisinde olmadığı anlaşılmış olup, bu haliyle dosya kapsamının istinaf incelemesine elverişli olmadığı kanaatine varılmıştır.
Bu nedenlerle Dairemiz heyetince incelenmesi gerekli görülen Denizli 3. İş Mahkemesinin ... esas sayılı dosyası aslının mahallinden temin edilerek istinaf incelenmesi için yeniden Dairemize gönderilmek üzere dava dosyasının ilk derece mahkemesine iadesine karar verilmesi gerekmiştir.
HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle:
Hukuk Muhakemeleri Kanununun 352. maddesi gereğince;
Denizli 3. İş Mahkemesinin ... esas sayılı dosyası ASLININ temini için dava dosyasının ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, sair istinaf itirazlarının bundan sonra incelenmesine,
Dair, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda 06/04/2026 tarihinde oy birliği ile KESİN olarak karar verildi.
...