Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, karşılıklı boşanma davasında davalı-karşı davacı vekilinin temyiz harç ve giderlerini kesin sürede yatırmaması nedeniyle dosyanın bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine karar verdi.
Özet: Bu karşılıklı boşanma davasında, Bölge Adliye Mahkemesi kararına ilişkin temyiz sürecinde, davalı-karşı davacı erkek tarafın vekiline usulüne uygun tebliğ edilen muhtıraya rağmen, temyiz harç ve giderlerini süresinde yatırmaması üzerine, dosya, erkek tarafın temyiz talebinin Hukuk Muhakemeleri Kanununun ilgili maddesi uyarınca temyiz isteminden vazgeçilmiş sayılması hakkında karar verilmek üzere hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine geri çevrilmesine ve bu sürecin ardından kadın tarafın temyiz itirazlarının incelenebilmesi için dosyanın Yargıtaya iadesinin sağlanmasına karar verilmiştir.
2. Hukuk Dairesi         2025/2446 E.  ,  2025/8575 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 38. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/1887 E., 2024/1578 K.
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 15. Aile Mahkemesi
SAYISI : 2021/232 E., 2022/600 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40 ıncı ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18 inci maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacı-karşı davalı kadın vekili ve davalı-karşı davacı erkek vekili tarafından temyiz edildiği anlaşılmakla gereği düşünüldü;
Bölge Adliye Mahkemesince; 6100 sayılı Hukuk Mahkemeleri Kanunu'nun (6100 sayılı Kanun) 364 üncü maddesinin birinci fıkrasının yollamasıyla aynı Kanun'un 344 üncü maddesinin birinci fıkrası gereğince temyiz başvuru harcı, temyiz karar harcı ve gider avansının muhtıranın tebliği tarihinden itibaren bir haftalık kesin süre içerisinde Daireler veznesine yatırılması, aksi halde temyiz isteminden vazgeçilmiş sayılacağına yönelik düzenlenen muhtıra, davalı-karşı davacı erkek vekiline usulüne uygun olarak tebliğ edilmesine rağmen davalı-karşı davacı tarafça noksan temyiz harç ve giderlerinin süresinde yatırılmadığı anlaşılmaktadır. Davalı-karşı davacı tarafa usulüne uygun şekilde muhtıra tebliğ edildiği halde, noksan temyiz giderleri kesin süre içerisinde yatırılmadığından 6100 sayılı Kanun'un 344 üncü maddesinin son fıkrası uyarınca erkek vekilinin temyiz talebi hakkında bir karar verilmek üzere dosyanın ilgili Bölge Adliye Mahkemesine geri çevrilmesine, erkek vekilinin temyiz başvurusunun değerlendirilmesi hakkında verilecek ek karar temyiz edildiği takdirde "temyiz" talebinin değerlendirilmesi için, her halükarda kadın vekilinin temyiz itirazlarının incelenebilmesi için dosyanın bekletilmeksizin Dairemize iadesine karar verilmesi gerekmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesi'ne GERİ ÇEVRİLMESİNE,
13.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.