İstihkak iddiası davasında, borçlunun ilk derece mahkemesi kararını istinaf etmemesi nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararına karşı temyiz hakkı bulunmadığından başvuru reddi.
Özet: Bu karar, ilk derece mahkemesinin üçüncü şahıs istihkak davasında davanın kabulüne ilişkin kararını istinaf etmeyen davalı borçlunun, Bölge Adliye Mahkemesinin istinaf başvurusunun reddiyle ilk derece kararını onayan kararına karşı temyiz hakkının bulunmadığını incelemektedir; Yargıtay, 20.07.2016 tarihinden sonra iki aşamalı hale gelen kanun yolu denetimi kapsamında, ilk derece mahkemesi kararını istinaf etmeyen tarafın, Bölge Adliye Mahkemesinin ilk kararı kaldırmadan istinaf başvurusunu reddetmesi halinde temyiz hakkı olmadığını belirterek, davalı borçlunun temyiz dilekçesini reddetmiştir.
12. Hukuk Dairesi         2025/6375 E.  ,  2025/7830 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın temyizen tetkiki davalı borçlu ...tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için
Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü:
Dava, üçüncü kişinin İİK'nun 96. vd. maddelerine dayalı istihkak iddiasına ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmesi üzerine davalı alacaklı tarafından istinaf yoluna başvurulmuş, Bölge Adliye Mahkemesince; istinaf başvurusunun reddine karar verilmiş, karar davalı borçlu tarafından temyiz edilmiştir.
Hukuk Mahkemelerinin kesin olduğu yasalarla belirtilenler dışındaki kararlarının kanun yolu denetimi 5235 sayılı Yasa ile kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin faaliyete geçtiği 20.07.2016 tarihine kadar sadece Yargıtay tarafından "Temyiz yolu ile" yapılmakta iken 5235 sayılı Yasa ile kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin 20.07.2016 tarihinde faaliyete geçirilmesi üzerine kanun yolu denetimi iki kademeli hale gelmiştir. Başka bir deyişle İlk Derece Mahkemelerinin 20.07.2016 tarihinden sonra verdiği kararlara karşı doğrudan temyiz yolu kapatılmıştır.
İstinaf kanun yolu uygulamasında, İlk Derece Mahkemesi kararından sonra, karar önce istinaf denetimine tâbi tutulmakta, istinaf denetiminden sonra temyiz yolu açıksa temyize başvurulmaktadır. Bölge Adliye Mahkemelerinin faaliyete geçmesiyle yargılama üç aşamalı hale gelmiştir. Önce İlk Derece Mahkemesinde ilk derece yargılaması yapılarak karar verilmekte, ardından Bölge Adliye Mahkemesinde istinaf incelemesi ile vakıa ve hukukilik denetimi yapılmakta, son olarak da Yargıtay’da temyiz incelemesine gidilmektedir.
6100 sayılı HMK'nın yargılama sitemine göre İlk Derece Mahkemesinin kesin olmayan kararına karşı öncelikle istinaf yoluna başvurulmalıdır.
Kural olarak İlk Derece Mahkemesinin kararına karşı istinaf başvurusunda bulunmayan tarafın Bölge Adliye Mahkemesi kararını temyiz hakkı bulunmamaktadır. Ancak ilk kararı istinaf etmeyen taraf Bölge Adliye Mahkemesi tarafından İlk Derece Mahkemesinin kararı kaldırılarak yeni bir karar verilmesi halinde bu yeni kararı temyiz edebilecektir. Başka bir deyişle istinaf başvurusunun reddi halinde Bölge Adliye Mahkemesi kararına karşı temyiz hakkı sadece istinaf başvurusu reddedilen tarafa ait olup, İlk Derece Mahkemesi kararını istinaf etmeyen tarafın temyiz hakkı bulunmamaktadır.
Somut uyuşmazlıkta, borçlu şirket İlk Derece Mahkemesi kararını istinaf etmemiş, ancak Bölge Adliye Mahkemesinin kararını temyiz etmiştir. Bu açıklamalar karşısında İlk Derece Mahkemesi kararını istinaf etmeyen davalı borçlunun davanın esası hakkında Bölge Adliye Mahkemesinin kararını temyiz hakkı bulunmadığından, temyiz dilekçesinin REDDİNE, 03.12.2025 tarihinde oybirliği ile karar verildi.