9. Ceza Dairesi, asliye ceza mahkemesince kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından verilen adli para cezası mahkumiyetine karşı temyiz talebinin kesinlik nedeniyle reddi kararı.
Özet: Sanık hakkında kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından verilen adli para cezalarına ilişkin hükümlerin, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 305. maddesindeki temyiz sınırı altında kalması nedeniyle kesinleştiği ve bu nedenle sanık müdafiinin temyiz talebinin aynı kanunun 317. maddesi uyarınca reddedildiği belirtilmiştir; yüksek mahkeme, hükmolunan para cezalarının miktarı itibarıyla yasal temyiz eşiğini aşmadığını ve bu nedenle itiraz sürecinin kanunen kapanmış olduğunu vurgulamıştır.
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Mala zarar verme, Kasten yaralamaHüküm : 1- 5237 sayılı TCK' nın 86/2, 29, 62, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet (1.000 TL Adli para cezası) 2- 5237 sayılı TCK' nın 151/1, 62, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet (2.000 TL Adli para cezası)Dosya incelenerek gereği düşünüldü;1412 sayılı CMUK'nın 305. maddesindeki temyiz sınırı ve hükmolunan para cezalarının miktarı karşısında kararların kesin olması nedeniyle sanık müdafiinin temyiz talebinin CMUK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 17.05.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.