9. Ceza Dairesi, bilinçli taksirle bir kişinin ölüp bir kişinin yaralanmasına neden olmada TCK 85/1 yerine 85/2 uygulanması hatasıyla kurulan hükmü bozmuştur.
Özet: Bilinçli taksirle bir kişinin ölümü ve bir kişinin basit tıbbi müdahale gerektiren şekilde yaralanmasıyla sonuçlanan olayda, yaralının şikayetçi olmaması ve 5560 sayılı Kanun ile değişik TCKnın 89/5. maddesi dikkate alındığında, sanığın eyleminin TCKnın 85/1. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerekirken hatalı hüküm kurulduğu gerekçesiyle mahkumiyet kararı bozulmuştur.
9. Ceza Dairesi         2008/15728 E.  ,  2010/5402 K.
"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi

Suç : Taksirle yaralama ve ölüme neden olma
Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/2, 22/3, 62, 53/6, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak,
Bilinçli taksirle işlenen olay nedeniyle bir kişinin ölüp bir kişininde basit tıbbi müdahale ile iyileşebilecek şekilde yaralanması ve mağdurun şikayetçi olmaması karşısında; 5560 sayılı Kanunla değişik 5237 sayılı TCK'nın 89/5. maddesi de nazara alındığında sanığın eyleminin TCK'nın 85/1. maddesine uyduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafii ile katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün BOZULMASINA, 17.05.2010 tarihinde oybirliği ile karar verildi.