Karşılıklı boşanma davasında temyiz aşamasında sunulan anlaşmalı boşanma protokolü nedeniyle bölge adliye mahkemesi kararının bozulması ve dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesi.
Özet: Karşılıklı açılan boşanma davalarında, ilk derece mahkemesi ve bölge adliye mahkemesinin verdiği kararlar temyiz aşamasındayken, tarafların boşanma ve ferîleri, kişisel eşya alacakları ile yargılama giderleri hususlarında uzlaştıklarını gösteren bir anlaşmalı boşanma protokolü sunmaları üzerine, temyiz mercii, mevcut hükümlerin kaldırılarak dosyanın ilk derece mahkemesine gönderilmesine, tarafların bizzat dinlenerek yeni anlaşma doğrultusunda bir karar verilmesine hükmetmiştir.
2. Hukuk Dairesi         2025/6105 E.  ,  2025/8294 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 2. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/2582 E., 2025/1050 K.
DAVA TÜRÜ : Karşılıklı Boşanma
Taraflar arasındaki karşılıklı olarak açılan boşanma davalarının yargılaması sonunda Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesince verilen ve yukarıda tarih ve sayısı gösterilen hüküm taraf vekillerince diğer eşin kabul edilen davası ve fer'îler yönünden temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonunda temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Taraflar arasındaki karşılıklı olarak açılan boşanma davalarının yargılaması sonunda İlk Derece Mahkemesince her iki davanın kabulü ile tarafların boşanmalarına ve boşanmanın fer'îlerine hükmedilmiş, hükme karşı taraf vekillerince diğer eşin kabul edilen davası ve fer'îler yönünden istinafa başvurulmuş ve Bölge Adliye Mahkemesi başvuruların esastan reddine karar vermiştir. Bölge Adliye Mahkemesi hükmü taraf vekillerince istinafa konu yönlerden temyiz edildiğinden boşanma davaları kesinleşmemiştir.
Dosya temyiz incelemesinde iken taraf vekillerinin dosyaya sundukları anlaşmalı boşanma protokolü içeriğinden tarafların boşanma ve fer'îleri, kişisel eşya alacakları ile yargılama giderleri konusunda anlaşmaya vardıkları anlaşılmaktadır. O halde, dosyaya sunulan anlaşmalı boşanma protokolü hükümleri dikkate alınarak ve taraflar duruşmaya çağrılıp bizzat beyanları da alınmak suretiyle boşanma ve fer'îleri ile diğer yönlerden karar verilmek üzere hükmün bozulmasına karar vermek gerekmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Bölge Adliye Mahkemesi kararının KALDIRILARAK İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,
Temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara iadesine,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
06.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.