Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesinde tespit ettiği eksik banka hesap cüzdanı aslı nedeniyle dosyayı Bölge Adliye Mahkemesine geri çevirdi.
Özet: Yargıtay nezdindeki temyiz incelemesi sırasında, heyet tarafından incelenmesine gerek duyulan banka hesap cüzdanının aslının dosyada bulunmadığı tespit edilmiştir; bu nedenle, temyiz dilekçeleri kabul edilip duruşma yapılmış olmasına rağmen, yargılamanın sağlıklı bir şekilde ilerleyebilmesi ve temyiz incelemesinin tamamlanabilmesi amacıyla, söz konusu eksikliğin giderilmesi için dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine ve eksikliğin tamamlanmasının ardından yeniden temyiz incelemesine geçilmesine karar verilmiştir.
11. Hukuk Dairesi         2025/2819 E.  ,  2025/7591 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 43. Hukuk Dairesi

SAYISI: 2024/1893 Esas, 2025/347 Karar
HÜKÜM: Esastan ret
Bölge Adliye Mahkemesi kararı, Yargıtayca duruşma istemli olarak taraf vekilleri tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildi. Duruşma için belirlenen 16.12.2025 günü hazır bulunan davacı vekili Avukat ... ile davalı vekili Avukat ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü:
Dosyanın temyiz incelemesi sırasında, Heyetçe incelenmesine gerek görülen banka hesap cüzdanı aslının dosyada bulunmadığı tespit edilmiştir.
Anılan eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
16.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.