11. Ceza Dairesi, kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık beraatini onarken, iddianame dışına çıkarak verilen resmi belgede sahtecilik beraatini bozmuştur.
Özet: Yargılaması yapılan bir davada, sanıklar hakkında kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçundan verilen beraat hükümleri, mahkemenin suç kastının bulunmadığına dair kanaat ve takdirine uygun bulunarak oy birliğiyle onanmış; öte yandan, iddianamede resmi belgede sahtecilik suçundan bir dava açılmamış olmasına rağmen bu suçtan beraat kararı verilmesi, mahkemenin iddianame kapsamı dışına çıkarak karar verdiği gerekçesiyle yasaya aykırı bulunarak, diğer yönleri incelenmeksizin oy birliğiyle bozulmuştur.
11. Ceza Dairesi         2021/30261 E.  ,  2025/14679 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2015/38 E., 2016/15 K.
SUÇLAR : Kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık, resmi belgede sahtecilik
HÜKÜMLER : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde; sanıklar hakkında kurulan hükümlerin temyiz edilebilir oldukları, temyiz edenin hükümleri temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteğinin süresinde olduğu, temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
A. Sanıklar hakkında kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık suçundan kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde
Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilen ve değerlendirilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan kanaat ve takdirine, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak dosya içeriğine uygun şekilde açıklanan gerekçeye göre; yüklenen suç açısından sanıkların kasıtlarının bulunmadığı Mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla, katılan kurum vekilinin temyiz nedenleri yerinde görülmediğinden hükümlerin, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle, ONANMASINA,
B. Sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan kurulan beraat hükümlerinin incelenmesinde
5271 sayılı CMK’nin 225. maddesi uyarınca hükmün konusu, duruşmanın neticesine göre iddianamede gösterilen fiil ve failden ibaret olup, iddianamede açıklanan ve suç oluşturduğu ileri sürülen fiilin dışına çıkılarak açılmayan davadan yargılama yapılıp hüküm kurulmasının mümkün bulunmadığı nazara alındığında; iştirak iradesi içerisinde hareket ederek "kamu kurum ve kuruluşlarının zararına dolandırıcılık" suçunu işlediklerinden bahisle kamu davası açılan sanıklar hakkında "resmi belgede sahtecilik" suçundan açılmış bir dava bulunmadığı gözetilmeden iddianame kapsamı dışına çıkılarak sanıklar hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan beraat kararları verilmesi,
Yasaya aykırı, katılan kurum vekilinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, 19.11.2025 tarihinde karar verildi.