Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan verilen mahkumiyet hükmünde, adli para cezasının kamuya yararlı işte çalışma imkanı göz ardı edilerek hapse çevrileceği ihtarının düzeltilmesiyle onama kararı.
Özet: Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan sanık hakkında kurulan mahkûmiyet hükmü temyiz incelemesine alınmış; uzlaştırma sürecinin tamamlanmasına ve savunma hakkının kısıtlandığı yönündeki tebliğname görüşüne iştirak edilmeyerek diğer temyiz nedenlerinin de yerinde görülmemesine rağmen, adli para cezasının ödenmemesi durumunda yalnızca hapse çevrileceğinin belirtilmesi yerine, kamuya yararlı bir işte çalışma tedbirinin de infaz seçenekleri arasında yer alması gerektiği gerekçesiyle, hükmün ilgili kısmının düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2019/776 E. 2020/185 K.SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanmaHÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : BozmaYapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteğinin süresinde olduğu, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:Sanığın üzerine atılı hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunun 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 2 53... . maddeleri gereğince uzlaşma kapsamında olması nedeniyle, dosyanın uzlaştırma bürosuna tevdi edildiği ancak uzlaşmanın sağlanamadığı belirlenerek yapılan incelemede;05.03.2020 tarihli karar duruşmasında sanıkla SEGBİS bağlantısı kurularak bozma ilamına karşı bir diyeceğinin olup olmadığının sorulmasına rağmen, esas hakkındaki son savunması ve son sözü sorulmamış ise de; bu celsede Yargıtay bozma ilamı okunarak savunmasının alındığı, sanıktan sonra müşteki, müşteki vekili yahut Cumhuriyet savcısının söz almadığı, son sözü söyleyenin yine sanık olduğu nazara alındığında, savunma hakkının kısıtlandığına dair tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.Yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillerle, mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, sanığın diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak; Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 04.10.2018 tarihli ve 2015/8-656 Esas, 2018/404 Karar sayılı içtihadında belirtildiği üzere; 28.06.2014 tarihinde yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesi ile değişik 5275 sayılı Kanun'un 106/3. maddesi uyarınca adli para cezalarının ödenmemesi halinde kamuya yararlı bir işte çalışma tedbirine de karar verilebileceği gözetilmeden, sanık hakkında kurulan hükümde infaz yetkisini de kısıtlar şekilde adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrileceğinin ihtar edilmiş olması,Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun’un 322. maddesi gereği, hükümde TCK'nın 52/4 maddesinin uygulanmasına ilişkin (1) numaralı bendinin 5. paragrafında yer alan "ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına" ibaresinin çıkartılarak, yerine "ödenmeyen adli para cezasının 5275 sayılı Kanun'un 6545 sayılı Kanun'la değişik 106/3. maddesi uyarınca infazına" ibaresinin yazılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün Tebliğname’ye aykırı olarak ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA,20.10.2025 tarihinde karar verildi.