2. Ceza Dairesinden hırsızlık suçunda kazanılmış hak ve ceza miktarı hatası nedeniyle mahkûmiyet hükmünün bozulması.
Özet: Hırsızlık suçundan mahkûmiyet kararı veren yerel mahkemenin, Yargıtayın önceki bozma ilamına uyarak Türk Ceza Kanununun ilgili maddelerince netice cezayı belirlemesine rağmen, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanununun 326/son maddesi gereği kazanılmış hakkı gözetmeyerek cezanın 3 yıl 9 ay hapis cezası üzerinden infazına karar verilmesi gerekirken farklı bir hüküm kurması nedeniyle, sanığın temyiz itirazları yerinde görülerek karar bozulmuş ve yeniden yapılacak yargılamada kazanılmış hakkın dikkate alınması gerektiği belirtilmiştir.
2. Ceza Dairesi         2025/10631 E.  ,  2025/22639 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2025/8 E., 2025/143 K.
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma
Sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün; karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8. maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 305. maddesi gereği temyiz edilebilir olduğu, karar tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 260/1. maddesi gereği temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, 1412 sayılı Kanun’un 310. maddesi gereği temyiz isteklerinin süresinde olduğu, aynı Kanun’un 317. maddesi gereği temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı yapılan ön inceleme neticesinde tespit edilmekle gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanık hakkında bozma üzerine yapılan yargılamada Dairemizin, 03.07.2024 tarihli ve 2021/11997 Esas, 2024/10863 Karar sayılı bozma ilâmına uyulduğu görülmekle, bu doğrultuda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/2-h ve 143. maddeleri gereğince hüküm kurulup netice ceza belirlendikten sonra 1412 sayılı Kanun'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hak gözetilerek cezanın, 3 yıl 9 ay hapis cezası üzerinden infazına karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve müdafiinin temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı Tebliğname'ye uygun olarak BOZULMASINA bozma sonrası kurulacak hükümlerde 1412 sayılı Kanun'un 326/son maddesinin gözetilmesine, dava dosyasının Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 10.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.