Uyuşturucu Madde Ticareti Suçundan Mahkûmiyet Kararının Temyiz İncelemesiyle Bir Sanığın Hükmünün Onanması, Diğerinin Eksik İnceleme Nedeniyle Bozulması.
Özet: Uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan ilk derece ve bölge adliye mahkemelerince mahkûmiyetlerine karar verilen iki sanıktan birinin temyiz istemi, suçun vasfı, sübutu, TCK 34/1 maddesinin uygulanmaması ve delillerin hukuka uygunluğu konularında mahkemelerin takdirinde isabetsizlik bulunmadığı gerekçesiyle esastan reddedilerek hükmü onanırken; diğer sanık yönünden eksik soruşturma, suç konusu maddenin niteliğine ilişkin eksik uzmanlık raporu, tanık dinlenmemesi ve TCK 53. maddesindeki anayasal değişikliklerin gözetilmemesi gibi hukuka aykırılıklar tespit edilerek mahkûmiyet hükmünün bozulmasına karar verilmiştir.
10. Ceza Dairesi         2021/18499 E.  ,  2025/6681 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2017/1066 E., 2018/236 K.
SUÇ : Uyuşturucu madde ticareti yapma
SUÇ TARİHLERİ : 1. 05.09.2013 (sanık ... yönünden)
2. 05.09.2013, 20.05.2014 (sanık ... yönünden)
HÜKÜMLER : İlk Derece Mahkemesinin mahkûmiyet hükümleri kaldırılarak yeniden mahkûmiyet hükmü kurulması (Her iki sanık yönünden)
TEBLİĞNAME GÖRÜŞLERİ : 1. Temyiz istemlerinin esastan reddiyle hükmün onanması (sanık ... yönünden)
2. Bozma (sanık ... yönünden)
Sanıklar hakkında kurulan hükümlerin, yapılan ön inceleme neticesinde temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükümleri temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz istemlerinin süresinde olduğu, temyiz dilekçelerinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKİ SÜREÇ
A. Tarsus 1. Ağır Ceza Mahkemesince, sanıkların uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetlerine karar verilmiştir.
B. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin yukarıda belirtilen kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik istinaf başvurularına ilişkin olarak duruşmalı yapılan inceleme neticesinde İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılması ile sanıkların uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan mahkûmiyetlerine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
A. Sanık ... ve müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine,
2. Sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 34/1. maddesinin uygulanması gerektiğine,
3. Kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna,
4. Delillerin hukuka aykırı şekilde toplandığına,
İlişkindir.
B. Sanık ... ve müdafiinin temyiz sebepleri özetle;
1. Yeterli delil bulunmadığına, beraat kararı verilmesi gerektiğine,
2. Sanık hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanamayacağına,
3. Sanık hakkında takdiri indirim nedenlerinin uygulanması gerektiğine,
4. Delil değerlendirmesinin hatalı yapıldığına,
5. Eksik inceleme yapıldığına,
6. Kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna,
7. Delillerin hukuka aykırı şekilde toplandığına,
İlişkindir.
III. GEREKÇE
A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;
Gerekçeli karar başlığında kısmında, "05.09.2013, 12.09.2013" olan suç tarihlerinin, "12.09.2013" olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilmesi mümkün maddi hata olarak görülmüştür.
İlk Derece Mahkemesinin ve Bölge Adliye Mahkemesinin, suçun vasfı ile sübutuna, 5237 sayılı TCK'nın 34/1. maddesinin sanık hakkında uygulanmamasına, delillerin hukuka uygun olarak toplandığına ilişkin takdirlerinde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla sanık ve müdafiinin temyiz sebepleri yerinde görülmemiş; hükümde açıklanan gerekçeler, tüm dosya kapsamına göre usul ve yasaya uygun bulunarak, eleştiri dışında hükümde hukuka aykırılık tespit edilmemiştir.
B. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;
1. Gerekçeli karar başlığında "05.09.2013, 20.05.2014" olan suç tarihlerinin, "12.09.2013" olarak gösterilmesi,
2. Sanığın ikametinde 20.05.2014 tarihinde yapılan arama sırasında tutanağa göre ikametten atıldığı anlaşılan uyuşturucu maddelerin kendisine ait olmadığını savunması karşısında, arama sırasında hazır bulunan tutanak tanıkları dinlenerek, olayın nasıl gerçekleştiği ve uyuşturucu maddenin nereden ele geçirildiğinin tereddüde yol açmayacak şekilde tespit edilmesi,
3. Sanığın ikametinde 20.05.2014 tarihinde yapılan arama sırasında tutanağa göre ikametten atıldığı anlaşılan uyuşturucu maddelere ilişkin ekspertiz raporunun dosyada bulunmadığı anlaşıldığından, bu maddelerin "uyuşturucu madde niteliğini taşıyıp taşımadığına" ilişkin uzmanlık raporu var ise; aslı ya da onaylı örneğinin getirtilmesi, yok ise maddenin "uyuşturucu madde niteliğini taşıyıp taşımadığına" ilişkin uzmanlık raporu alınması,
Sonucuna göre tüm deliller birlikte değerlendirilerek, sanığın hukuki durumunun belirlenmesi,
4. Kabule göre de; 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin uygulanması açısından, 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarihli ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı kararı ile 7242 sayılı Kanun kapsamında yapılan değişikliklerin gözetilmemesi,
Hukuka aykırı görülmüştür.
IV. KARAR
A. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;
Gerekçe bölümünün (A) bendinde açıklanan nedenlerle, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi kararında sanık ve müdafiince öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı CMK'nın 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden; aynı Kanun'un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliği ile TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
B. Sanık ... Hakkında Kurulan Hüküm Yönünden;
Gerekçe bölümünün (B) bendinde açıklanan nedenlerle, sanık ve müdafiinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/2. maddesi uyarınca Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi'ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
16.06.2025 tarihinde karar verildi.