Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunda yargılamanın yenilenmesi sürecinde verilen usul hatalı hükmün, 11. Ceza Dairesince düzeltilerek önceki mahkumiyet kararının onanması.
Özet: Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan verilen mahkumiyet kararı, bozma sonrası yenilenen yargılamada yerel mahkemenin CMK 311 koşulları oluşmadığı halde önceki hükmü onaylamak yerine yeniden hüküm kurarak usul hatası yapması nedeniyle Yargıtay tarafından kısmen bozulmuş, ancak bu hata yeniden yargılama gerektirmeyen bir durum olduğundan, Yargıtay hüküm fıkrasını değiştirerek ilk mahkumiyet kararının onaylanmasına karar verip düzelterek onamıştır.
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2021/507 E., 2022/90 K.SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanmaHÜKÜM : MahkûmiyetTEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : OnamaBozma üzerine yargılanmanın yenilenmesi suretiyle yapılan yargılamaya, toplanıp gerekçeli kararda gösterilerek tartışılan delillere, Mahkemenin oluşa uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, hükümlünün diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir, ancak;Yargılamanın yenilenmesi suretiyle yeniden yapılan yargılama sonunda mahkemece 5271 sayılı CMK'nin 311. maddesinde belirtilen koşulların gerçekleşmemesi nedeniyle aynı Kanun'un 323/1. maddesi gereğince, "önceki hükmün onaylanmasına" karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yeniden hüküm kurulması,Yasaya aykırı, hükümlünün temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nin 321. maddesi uyarınca hükmün BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Kanun’un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11. numaralı bentlerin çıkartılarak yerine "5271 sayılı CMK’nin 323/1. maddesi gereğince Adana 13. Asliye Ceza Mahkemesinin 26.11.2013 tarihli ve 2013/151 Esas, 2013/759 Karar sayılı hükmünün onaylanmasına" ibaresi yazılmak suretiyle, hükmün Tebliğnameye kısmen uygun olarak, oy birliğiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA,08.01.2026 tarihinde karar verildi.