Hırsızlık davasında ölen şikayetçinin yasal mirasçılarının duruşmadan haberdar edilmemesi ve katılım haklarının sağlanmaması nedeniyle dosyanın geri gönderilmesi kararı.
Özet: Hırsızlık davasında yapılan temyiz incelemesi sonucunda, şikayetçinin vefat ettiği ancak yasal mirasçılarının kovuşturma aşamasında usulüne uygun şekilde davadan haberdar edilmediği ve davaya katılma hakkı tanınmadığı tespit edilmiştir; bu nedenle, yasa yollarına başvurma hakkı bulunan mirasçıların belirlenerek gerekçeli kararın kendilerine tebliğ edilmesi, haklarını takip etmek üzere davaya katılma haklarının olduğu hususunda açıklayıcı davetiye gönderilmesi ve varsa temyiz dilekçelerinin alınmasından sonra dosyanın yeniden incelenmek üzere ilgili Bölge Adliye Mahkemesine iade edilmesine hükmedilmiştir.
2. Ceza Dairesi         2023/17706 E.  ,  2025/22286 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/481 E., 2022/4108 K.
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin 15.11.2022 tarihli ve 2022/481 E., 2022/4108 K. sayılı kararının, sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Katılan sıfatını alabilecek şekilde suçtan zarar gören, soruşturma evresinde şikâyetçi olduğunu bildiren ve davaya katılma hakkı bulunan şikâyetçi ...'in UYAP kayıt sistemi üzerinden çıkartılan nüfus kayıt örneğine göre 08.04.2021 tarihinde öldüğü, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 260/1. maddesi uyarınca şikâyetçinin yasal mirasçılarının yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğu, ancak şikâyetçinin yasal mirasçılarının kovuşturma evresinde yöntemine uygun şekilde aynı Kanun'un 234/1-b-1. maddesi uyarınca duruşma gününü bildiren tebligatın yapılmaması nedeniyle açılan davadan usûlüne uygun olarak haberdar edilmedikleri ve davaya katılabilmeleri için olanak tanınmadığının anlaşılması karşısında, yasa yollarına başvurma hakkı bulunan ve yokluğunda karar verilen şikâyetçi ...'in yasal mirasçılarına yokluklarında verilen kararın tebliğinin gerektiği gözetilerek, şikâyetçinin yasal mirasçıları belirlenerek, şikâyetçinin haklarını takip etmek üzere davaya katılma haklarının bulunduğu hususunu içeren açıklamalı davetiye ile gerekçeli kararın yasal mirasçılara tebliğ edilmesi, tebligat belgesi ve sunmaları hâlinde temyiz dilekçeleri eklenip, hükümleri temyiz etmeleri hâlinde bu hususta ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.