Yargıtay 7. Hukuk Dairesinin mülkiyet hakkı ve inanç sözleşmesine dayalı yabancı mahkeme kararı tanıma tenfiz istemi dosyasını Yargıtay iş bölümü gereği 1. Hukuk Dairesine göndermesi.
Özet: Mülkiyet hakkından kaynaklanan inanç sözleşmesine dayalı olarak yabancı mahkemelerce verilen tescil isteminin reddi hükmüne ilişkin yargılama giderlerinin icrai takibe konu yapılması nedeniyle asıl ilamın tanıma ve tenfizi talebine ilişkin uyuşmazlıkta, Yargıtay Daireleri arasındaki iş bölümü kuralları uyarınca dosyanın incelenme görevinin Yargıtay 1. Hukuk Dairesine ait olduğunun tespit edilmesi üzerine, dosyanın ilgili daireye gönderilmesine karar verilmiştir.

MAHKEMESİ: Adana Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi
SAYISI: 2025/1341 E., 2025/1144 K.İLK DERECE MAHKEMESİ: Hatay 5. Asliye Hukuk MahkemesiSAYISI: 2025/37 E., 2025/88 K. 2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; dava konusu uyuşmazlığın niteliği ve temyizin kapsamının, mülkiyet hakkından kaynaklanan inanç sözleşmesine dayalı olarak yabancı mahkemelerce verilen tescil isteminin reddine ilişkin hükme yönelik yargılama giderlerinin icrai takibe konu yapılması nedeniyle asıl ilamın tanıma ve tenfizi istemine ilişkin olduğu anlaşılmıştır.Yargıtay Büyük Genel Kurulunun dairelerin iş bölümüne ilişkin 26.06.2025 tarihli ve 2025/1 sayılı kararı uyarınca dosyayı inceleme görevi Yargıtay 1. Hukuk Dairesine ait olduğundan, 2797 sayılı Kanun’un 60/3 hükmü uyarınca gerekli inceleme yapılmak üzere dosyanın ilgili daireye gönderilmesine karar vermek gerekir.KARARAçıklanan sebeple;Dosyanın YARGITAY 1. HUKUK DAİRESİNE GÖNDERİLMESİNE,16.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.