Yargıtay 4. Hukuk Dairesinin temyiz ön incelemesinde trafik kazası ceza soruşturması ve teminat dekontu eksikliği sebebiyle dosyanın geri çevrilmesi kararı.
Özet: Yapılan ön incelemede, temyiz incelemesi için dosyada önemli eksiklikler olduğu tespit edilmiştir; özellikle davaya konu trafik kazasıyla ilgili ceza soruşturma veya dava dosyasının, özellikle kusur raporlarıyla birlikte, ve davacının ödediği belirtilen 5.000,00 TL teminat bedelinin ödeme dekontunun bulunmadığı belirlenmiştir. Bu belgelerin dosyaya kazandırılması gerektiği vurgulanarak, söz konusu eksikliklerin giderilmesi amacıyla dosyanın ilgili işlemlerin tamamlanması için mahkemeye geri gönderilmesine karar verilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2024/12091 E.  ,  2026/1176 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2024/1092 - 2024/1103
SAYISI : K-2024/ 2...7 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18.maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede, dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmayan,
1.Davaya konu trafik kazası nedeniyle başlatılan ceza soruşturma dosyasının/ açılmış ise ceza dava dosyasının eksiksiz olacak şekilde (özellikle kusur raporları ile birlikte) aslının veya onaylı örneğinin,
2.Davacının ödediği belirtilen 5.000,00 TL teminat bedelinin ödeme dekontunun dosyaya kazandırılması gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE, 09.02.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.