Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, davacının hizmet tespiti dosyasındaki eksik SGK kayıtları ve Kızılay belgelerinin tamamlanması amacıyla temyiz incelemesi öncesi dosyayı geri çevirme kararı aldı.
Özet: Yargıtay tarafından yapılan ön incelemede, davacının hizmet tespiti davası kapsamında sunulan işe giriş bildirgesi ve diğer belgelerle ilgili Sosyal Güvenlik Kurumu kayıtlarında tespit edilen önemli eksikliklerin giderilmesi amacıyla dosyanın yeniden Bölge Adliye Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir; bu eksiklikler arasında işyerinin kanun kapsamına alınma tarihi, sicil bilgileri, dönem bordroları, ilgili belgelere dair kurumsal işlem ve denetim raporları ile davacının sunduğu bordronun kurum kayıtlarında yer alıp almadığına dair araştırmaların tamamlanması istenmekte olup, bu bilgiler temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yapılabilmesi için zaruridir.
MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/215 E., 2023/2015 K.İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 8. İş MahkemesiSAYISI : 2022/69 E., 2022/427 K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Davacı adına 2...0 4.06 sicil numaralı işyerinden 06.08.1990 tarihli işe giriş bildirgesi verildiği, bu bildirgenin Kurum kayıtlarında bulunduğu anlaşılmakla SGK'dan bu işyerinin Kanun kapsamına ne zaman alınığı ve işyeri sicil bilgileri ile varsa bu işyerinden bildirilen dönem bordrolarının gönderilmesinin istenilmesi, ... Kampı adında başka işyeri olup olmadığının araştırılması yine Türkiye Kızılay Derneğinin davacı hakkında düzenlediği "işe başlama hakkında" başlıklı belge ve görevlendirme yazısı eklenerek işe giriş bildirgesinin Kurumun kaydına alınıp alınmadığı davacının hizmetlerine eklenip eklenmediği bu hususta varsa Kurum işlemi ve denetim raporunun eklenmesi, davacı tarafından dosyaya sunulan dönem bordrosunun Kurum kayıtlarında bulunup bulunmadığının sorulması bu duruma ilişkin karar ve belgelerin eklenmesi için geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmektedir. Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeple;Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,11.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.