Antalya Bölge Adliye Mahkemesinden trafik kazası tazminatı istinafında tebligat usul eksikliği nedeniyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesi.
Özet: Trafik kazasından kaynaklanan maddi ve manevi tazminat davasında, ilk derece mahkemesinin kararının kısmen kabulüne dair hükme karşı davalı sigorta şirketi tarafından yapılan istinaf başvurusunda, mahkemece gerekçeli kararın davalıya Tebligat Kanununun 35. maddesine göre tebliğ edilmesinin hatalı olduğu, davalının MERNİS adresinin tespit edilememesi ve bilinen son adresinin başka bir adreste olduğunun tespiti nedeniyle kararın Tebligat Kanununun 10. maddesine uygun olarak son bilinen adrese tebliğ edilmesi gerektiği belirtilerek, tebligata ilişkin eksikliklerin giderilmesi ve istinaf süresi beklendikten sonra istinaf itirazlarının incelenmesi amacıyla dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
T.C.
ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ13. HUKUK DAİRESİTÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARIİNCELENEN KARARINMAHKEMESİ:ANTALYA 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİTARİHİ:20/11/2025DAVA:Maddi ve Manevi Tazminat (Trafik Kazasından Kaynaklanan)KARAR TARİHİ:27/02/2026KARAR YAZIM TARİHİ:27/02/2026Dairemizin yukarıdaki esas numarasında kayıtlı bulunan davanın Türk Milleti adına yapılıp bitirilen istinaf ön incelemesi sonunda;G E R E K Ç ETaraflar arasında görülmekte olan maddi ve manevi tazminat davasının kısmen kabulüne ilişkin karara karşı davalı ... Sigorta A.Ş. vekili istinaf yasa yoluna başvurmuştur.Gerekçeli karar evrakının davalı ...'nun "... Mahallesi ... Sokak No: ... Kepez/ Antalya" adresine Tebligat Kanunu'nun 35. maddesine göre tebliğ edildiği görülmüştür.İstinaf yoluna başvuru süresi iki haftadır. Bu süre, ilamın usulen taraflardan her birine tebliğiyle işlemeye başlar. İstinaf yoluna başvuru süresine ilişkin özel kanun hükümleri saklıdır (HMK 345/1).1-a)7201 Sayılı Sayılı Tebligat Kanunu'nun 35 maddesine göre, kendisine veya adresine kanunun gösterdiği usullere göre tebliğ yapılmış olan kimse, adresini değiştirirse, yenisini hemen tebliği yaptırmış olan kaza merciine bildirmeye mecburdur. Bu takdirde bundan sonraki tebliğler bildirilen yeni adrese yapılır. Yine aynı Kanunun 11/1/2011 tarih ve 6099 sayılı Yasanın 9. maddesiyle değişik 35/2. fıkrasına göre, adresini değiştiren kimse yenisini bildirmediği ve adres kayıt sisteminde yerleşim yeri adresi de tespit edilemediği takdirde, tebliğ olunacak evrakın bir nüshası eski adrese ait binanın kapısına asılır ve asılma tarihi tebliğ tarihi sayılır.b)7201 Sayılı Sayılı Tebligat Kanunu'nun 10. maddesinin ilk iki fıkrası şu şekildedir; Tebligat, tebliğ yapılacak şahsa bilinen en son adresinde yapılır. Bilinen en son adresin tebligata elverişli olmadığının anlaşılması veya tebligat yapılamaması hâlinde, muhatabın adres kayıt sisteminde bulunan yerleşim yeri adresi, bilinen en son adresi olarak kabul edilir ve tebligat buraya yapılır.2-a)UYAP sisteminden yapılan adres sorgulamasında, davalı ...'nun mernis adresi saptanmamıştır. Dolayısıyla tebliğ işleminin öncelikle muhatabın bilinen adresine yapılması zorunludur.b)Dosyada bulunan ve Yeni Mahalle İlçe Emniyet Müdürlüğü ekiplerince tanzim edilen sosyal ve ekonomik durum araştırma tutanağında davalı ...'un adresi "... Mahallesi ... Caddesi ... Dış Kapı No:... İç Kapı No: ... Mamak/Ankara" olarak bildirilmiştir.c)Bu itibarla gerekçeli karar evrakının davalı ...'ya tebliğ işleminin en son bilinen adresi olan "... Mahallesi ... Caddesi ... Dış Kapı No: ... İç Kapı No: ... Mamak/Ankara" adresine (Tebligat Kanunu 10 md) tebliğ edilerek ve istinaf süresi beklenilerek, süresinde istinaf dilekçesi ibraz edilir ise istinaf harç ve avansının tahsili ile istinaf dilekçesinin davacı tarafa tebliği gerekir.Hal böyle olunca, yukarıda belirtilen tebliğe ilişkin eksiklerin ikmali için yeniden Dairemize gönderilmek üzere dava dosyasının ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmiştir.HÜKÜM:Yukarıda açıklanan nedenlerle:Yukarıda açıklanan eksiklikler tamamlandıktan sonra iade edilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, istinaf itirazlarının bundan sonra incelenmesine,Dair, dosya üzerinde yapılan ön inceleme sonunda 27/02/2026 tarihinde oy birliği ile KESİN olarak karar verildi....