Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarında temyiz incelemesi sırasında katılanın tebligat eksikliği nedeniyle dosyanın iadesi kararı.
Özet: Yüksek Mahkeme, hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen hükme yönelik istinaf başvurusunun sanıklar tarafından temyiz edilmesi üzerine, mağdurun yasa yollarına başvurma hakkı bulunmasına rağmen gerekçeli kararın ve temyiz dilekçesinin kendisine usulüne uygun tebliğ edildiğine dair dosyada herhangi bir evrakın bulunmadığını tespit ederek, dosyanın ilgili yerel mahkemeye iade edilerek, gerekçeli kararın ve temyiz dilekçesinin mağdura öncelikle son bilinen adresi, ardından Mernis adresi üzerinden CMK 295 uyarınca ihtarata yer verilerek tebliğ edilmesi, tebligat evrakları ve varsa temyiz dilekçesi ile birlikte yeniden incelenmek üzere gönderilmesi için eksikliklerin giderilmesine hükmetmiştir.
2. Ceza Dairesi         2023/12461 E.  ,  2025/17549 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2021/1665 E., 2021/3564 K.
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlâli
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddine
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin 08.12.2021 tarihli ve 2021/1665 Esas, 2021/3564 Karar sayılı kararının sanıklar müdafileri ile sanık ... Tepe tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan ön inceme neticesinde gereği düşünüldü;
5271 sayılı CMK'nın 260/1. maddesi uyarınca katılan ...'un yasa yollarına başvurma hakkının bulunduğu, yokluğunda verilen kararın, UYAP’ta ve fiziki dosyada yapılan araştırmalar neticesinde bahsi geçen katılana tebliğ edildiğine ilişkin hiçbir evraka rastlanmadığı anlaşılmakla, gerekçeli kararın adı geçen katılana tebliğ edildiğine ilişkin evrakın varsa dosyaya eklenmesi, aksi taktirde gerekçeli kararın ve temyiz dilekçesinin usulüne uygun olarak katılana (öncelikle katılanın son bilinen adresine tebliğ yapılması, bu adrese tebligat yapılamaması halinde güncel MERNİS adresine CMK 295 maddesindeki ihtarata da yer verilerek tebliğ yapılmak suretiyle) tebliği ile, tebligat ilmühaberi ile birlikte verilmesi hâlinde temyiz dilekçesi de eklenerek ve ek Tebliğname de düzenlenerek incelenmek üzere iadesinin mahallince sağlanması için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 08.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.