Kasten yaralama suçundan verilen mahkumiyet kararının, yasal temyiz süresinin kaçırılması nedeniyle süresinden sonra yapılan eski hale getirme ve temyiz taleplerinin reddi.
Özet: Kasten yaralama suçundan verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası ile erteleme kararının hükümlüye tebliğine rağmen yasal süresi içinde temyiz edilmemesi nedeniyle 2010 yılında kesinleşen hükme ilişkin olarak, hükümlünün on beş yıl sonra eski hale getirme ve temyiz isteminde bulunması üzerine, süreden ret kararı verilerek dosyanın esasının incelenmesine yer olmadığına oy birliğiyle karar verilmiştir.
1. Ceza Dairesi         2025/6926 E.  ,  2025/9655 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2009/588 E. 2010/154 K.
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret
İzmir 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.02.2010 tarihli ve 2009/588 Esas, 2010/154 Karar sayılı kararının hükümlü tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
İzmir 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 23.02.2010 tarihli ve 2009/588 Esas, 2010/154 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında mağdur ...'a yönelik kasten yaralama suçundan verilen 1 yıl 3 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, hapis cezasının ertelenmesine ve 2 yıl denetim süresi belirlenmesine ilişkin kararın sanığın yüzüne karşı verildiği, sanığın ise karar tarihinde yürürlükte bulunan 1412 sayılı Kanun'un 310. maddesinde belirtilen bir haftalık yasal süresinde hükmü temyiz etmemesi üzerine hükmün 03.03.2010 tarihinde kesinleştiği, hükümlünün süresinden sonra 25.04.2025 tarihli dilekçesi ile temyiz isteminde bulunarak eski hale getirme talep ettiği anlaşılmakla, eski hale getirme ve buna bağlı olarak temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı Kanun'un 317. maddesi uyarınca Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
Esası incelenmeyen dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,29.12.2025 tarihinde karar verildi.