Yargıtay, davacının sigorta başlangıcı tespiti ve yaşlılık aylığı talebinde 506 sayılı Kanunun 60/6 maddesinin hatalı uygulanması nedeniyle alt mahkeme kararını bozdu.
Özet: Yüksek mahkeme, davacının sigorta başlangıç tarihinin 506 sayılı Kanunun 60/6. maddesi gereğince 01.01.1987 olarak tespiti ve yaşlılık aylığının bu duruma uygun olarak 01.02.2019dan itibaren bağlanması gerekirken, ilk derece mahkemesinin davacının talebi doğrultusunda 18.02.1985 tarihini başlangıç kabul ederek 18.07.2017den itibaren aylık bağlanmasına hükmetmesinin, eksik araştırma ve hukuka aykırı değerlendirmeye dayalı olduğunu belirterek, temyiz itirazlarını kabul etmiş ve dosyanın yeniden incelenmesi için ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine karar vermiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/10225 E.  ,  2025/16903 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2022/3405 E., 2025/697 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 20. İş Mahkemesi
SAYISI : 2017/402 E., 2022/232 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 18.02.1985 tarihinin davacının sigortalı işe başlangıç tarihi olarak tespitini, tahsis talep tarihi itibariyle davacıya yaşlılık aylığı bağlanmasını ve birikmiş aylıklarının da ödeme tarihleri itibariyle yasal faizleri ile birlikte ödenmesi gerektiğinin tespitine karar verilmesini dava ve talep etmiştir.
II.CEVAP
1.Davalı Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle;davanın reddini talep etmiştir.
2.Davalı ... davacının davasını kabul etmiştir.
3.Dahili davalılar tarafından davaya cevap verilmemiştir.
III.İLK DERECE MAHKEME KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davanın kabulüne, davacının sigortalılık başlangıcının 18.02.1985 tarihi olduğunun tespitine ve tahsis talep tarihi olan 18.07.2017 tarihi itibariyle davacının yaşlılık aylığına hak kazandığı anlaşılmakla, bu yöndeki Kurum işleminin iptali ile davacıya 18.07.2017 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanmasına ve birikmiş aylıkların ödeme tarihlerinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davacıya ödenmesine karar verilmiştir.
IV.İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Kurum vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile başvurusunun esastan reddine karar vermiştir.
V.TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı Kurum vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davalı Kurum vekili temyiz dilekçelerinde özetle; kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek, temyizen bozulmasını istemiştir.
B. Değerlendirme ve Sonuç
Uyuşmazlık, davacının sigorta başlangıcı tespiti ile yaşlılık aylığına karar verilmesi istemine ilişkindir.
İnceleme konusu davada, İlk Derece Mahkemesince, davacının sigorta başlangıcı yönünden 506 sayılı 60/6. Maddesi gereğince karar verilmesi gerekirken bu durumun gözetilmeyerek verilen karar eksik araştırma ve değerlendirmeye dayalı olup hatalıdır.
Davacının 01.01.1969 doğumlu olduğu, 506 sayılı kanun 60/6. maddesi gereği sigorta başlangıcının 01.01.1987 olarak alınması ve buna göre 50 yaşını ikmal edeceği tarih gereği 01.02.2019 itibariyle aylık bağlanması gerekeceği gözetilerek, davalı Kurumca 01.02.2019 tarihi itibariyle aylık bağlanmış olması gözetilerek tahsis istemi hususunda karar verilmesi gerekirken bu maddi ve hukuki olgular gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi usul ve yasaya aykırı olup, bozmayı gerektirir.
VI.KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Davalı Kurum vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile temyiz olunan İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının ORTADAN KALDIRILMASINA,
İlk Derece Mahkemesi kararının BOZULMASINA,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine,
09.12.2025 gününde oybirliğiyle karar verildi.