İşçinin eksik bildirilen sigorta hizmet sürelerinin tespiti talepli davasında, istinaf ve ilk derece mahkemelerinin red kararlarının Yargıtayca onanması.
Özet: Bir işçi, davalı işyerinde 2004-2013 yılları arasında usta makineci olarak çalıştığını, ancak sigorta girişinin geç yapıldığını ve primlerinin belirli dönemlerde eksik ödendiğini ileri sürerek, kuruma bildirilmeyen çalışma sürelerinin tespitini talep etmiştir. Davalı işveren ise tüm bildirimlerin eksiksiz yapıldığını savunmuştur. İlk derece mahkemesi ve istinaf mahkemesi, davacının iddia ettiği dönemlerdeki fiili çalışmasını hiçbir kuşkuya yer bırakmayacak şekilde kanıtlayamadığı gerekçesiyle davanın reddine karar vermiştir. Temyiz incelemesinde de, davacı vekilinin eksik inceleme iddialarına rağmen, bölge adliye mahkemesinin kararı usul ve yasaya uygun bulunarak oy birliğiyle onanmıştır.
10. Hukuk Dairesi         2025/8323 E.  ,  2025/13675 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 34. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/510 E., 2025/543 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Bakırköy 2. İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/43 E., 2024/289 K.
Bölge Adliye Mahkemesi kararı davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda; temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi ... tarafından hazırlanan rapor dinlenildikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I.DAVA
Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacının, davalıya ait... unvanlı işyerinde 2004-2013/Kasım döneminde usta makineci olarak olarak çalıştığını, çalışmasının Kuruma geç ve eksik bildirildiğini, sigorta girişinin 2007 Mart ayında yapıldığını ileri sürerek, Aralık 2008 – Ocak 2010 tarihleri arasında ve Eylül 2013 sonrasında priminin ödenmediğini ileri sürerek davacının Kuruma bildirilmeyen sürelerdeki hizmetlerinin tespitine karar verilmesini istemiştir.
II.CEVAP
1.Davalı işveren vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının tekstil işçisi olarak asgari ücretle çalıştığını, kendi isteği ile işten ayrıldıktan sonra tekrar işe girdiğini, bildirimlerin eksiksiz yapıldığını belirterek, davanın reddini istemiştir.
2.Davalı Kurum vekili cevap dilekçesinde özetle; çalışma olgusunun yöntemince ortaya konulması gerektiğini belirterek davanın reddini istemiştir.
III.İLK DERECE MAHKEME KARARI
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile davacının davalı nezdinde talep edilen dönemde Kuruma bildirilen dışındaki süreler yönünden fiili olarak çalıştığının hiç bir kuşkuya yer vermeyecek şekilde kanıtlanamadığı gerekçesiyle sübut bulmayan davanın reddine karar verilmiştir.
IV.İSTİNAF
İlk Derece Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili tarafından istinaf başvurusunda bulunulması üzerine, Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda tarih ve sayısı belirtilen kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
V.TEMYİZ
A. Temyiz Yoluna Başvuranlar
Bölge Adliye Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararına karşı süresi içinde davacı vekili temyiz isteminde bulunmuştur.
B. Temyiz Sebepleri
Davacı vekili temyiz dilekçesinde özetle; kararın eksik inceleme ve araştırmaya dayalı olduğunu, beyanları hükme esas alınan tanıkların davalı ile akrabalığı bulunduğunu, lehe tanık ifadelerinin nazara alınmadığını belirterek usul ve yasaya aykırı verilen kararın bozulmasını istemiştir.
C. Değerlendirme ve Sonuç
Uyuşmazlık, hizmet tespitine ilişkindir.
Bölge adliye mahkemelerinin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Kanun'un 371. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen karar, tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, dava şartlarına, yargılama ve ispat kuralları ile kararda belirtilen gerekçelere göre usul ve kanuna uygun olup, temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararının 6100 sayılı Kanun'un 370. maddesinin birinci fıkrası uyarınca ONANMASINA,
Dosyanın İlk Derece Mahkemesine, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine, 14.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.