Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, rücuan tazminat dava dosyasındaki eksik ve okunaklı olmayan kusur raporları nedeniyle temyiz incelemesi öncesi dosyanın bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesine karar vermiştir.
Özet: Yargıtay tarafından yapılan temyiz incelemesinde, daha önce eksiklikler nedeniyle iade edilen dava dosyasının ceza yargılamasına ilişkin eksikliklerinin giderildiği ancak rücuan tazminat davasına dair dosyanın, özellikle bu davadaki tüm kusur raporlarını içerecek şekilde eksiksiz ve okunaklı onaylı bir örneğinin hala temin edilmemiş olduğu, UYAP üzerinden gönderilen belgenin ise yetersiz kaldığı belirlenmiştir; bu sebeple, temyiz incelemesinin tamamlanabilmesi için söz konusu rücuan tazminat dava dosyasının eksiksiz onaylı bir kopyasının celp edilip dosyaya eklenmesi amacıyla dosyanın ilgili mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 27. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2022/2179 E., 2022/1665 K.İLK DERECE MAHKEMESİ : İstanbul Anadolu 2. İş MahkemesiSAYISI : 2013/655 E., 2022/505 K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;Temyiz incelemesine konu dava dosyasının daha önceden Dairemizin 13.01.20 25... /7449 Esas, 2025/550 Karar sayılı kararı ile ceza dava dosyasına ve rücuan tazminat dava dosyasına ilişkin eksikliklerden dolayı mahalline geri çevrilmesine karar verildiği, ceza dava dosyasına ilişkin eksikliğin ikmal edildiği, ne var ki rücuan tazminat dava dosyası yönünden dosyanın onaylı örneğinin temin edilip eklenmediği, UYAP sistemi üzerinden gönderilen dosya örneğinin ise kusur raporlarının tamamının görüntülenememesi nedeniyle incelenmesinin mümkün olmadığı anlaşılmaktadır. Bu itibarla; rücuan tazminat dava dosyasının özellikle rücu dosyasında bu aşamaya kadar alınan tüm kusur raporlarını içerecek şekilde eksiksiz, okunaklı bir örneğinin celp edilerek dosyaya eklenmesinden sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeple;Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,08.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.