Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 35. Hukuk Dairesi, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat davasında vekilin usulüne uygun vekaletname eksikliği nedeniyle dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine hükmetti.
Özet: Trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemli bir davada, davacı vekilinin vekaletnamesinin eksik olduğunun anlaşılması üzerine, istinaf mahkemesi tarafından dosyanın ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine hükmedilmiştir; böylece, eksik vekaletnamenin tamamlanması, aksi halde kararın ve istinaf dilekçelerinin doğrudan davacı asıla tebliği sağlanarak istinaf sürecinin usulüne uygun şekilde işletilmesi amaçlanmaktadır.

T.C. ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ BAM 35. HUKUK DAİRESİ Esas-Karar No: 2026/279 - 2026/280

T.C.
ANKARA
BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ
35. HUKUK DAİRESİ
DOSYA NO : 2026/279
KARAR NO : 2026/280
T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A
K A R A R
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ : ANKARA 8. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
TARİHİ : 25/11/2025
NUMARASI : 2024/83 Esas - 2025/864 Karar
DAVANIN KONUSU : Tazminat
KARAR TARİHİ : 24/02/2026
GEREKÇELİ KARAR
YAZILMA TARİHİ : 24/02/2026
Dosyanın incelenmesinde; dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir.
Davacı ... vekili Av. ... tarafından dosyaya ibraz edilen vekaletname eksik olup, usulüne uygun olarak düzenlenmiş vekaletnameye rastlanılmadığı gibi, gerekçeli kararın ve davalılar vekillerinin istinaf dilekçelerinin Av. ...'e tebliğ edildiği görülmüştür.
Bu durumda mahkemece; davacı vekilinin usulüne uygun olarak düzenlenmiş vekaletnamesine rastlanılmadığından, varsa vekaletnamesini sunmasının istenilmesi, süresinde vekaletname sunulur ise dosyaya eklenilmesinden sonra, sunulmaz ise kararın ve davalı tarafın istinaf dilekçelerinin davacı asıla tebliğ edilerek istinaf süresinin beklenilmesinden sonra, kararı istinaf etmesi halinde, HMK'nın 347. maddesi gereğince işlem yapılarak, her halükarda yeniden gönderilmek üzere dosyanın ilk derece mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
HMK'nın 352. maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda 24/02/2026 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
Başkan V.
Üye
Üye
Katip
* Bu belge, 5070 sayılı Kanun hükümleri gereğince elektronik imza ile imzalanmıştır.