Yargıtay 10. Hukuk Dairesi tarafından, iş kazası tespitine ilişkin dosyada eksik evrakların giderilmesi amacıyla Bölge Adliye Mahkemesine geri çevirme kararı.
Özet: Davacının 09.04.2019 tarihli kazanın iş kazası olarak tespiti talebiyle açtığı davanın temyiz incelemesinde, üst mahkeme, davacının hizmet döküm cetveli, kaza tarihindeki iş yeri bordroları, sigorta sicil dosyası, kaza tarihi ve sonrasındaki tedaviye ilişkin hastane evrakları ile davanın tefrik edildiği asıl dosyanın tüm belgeleri gibi önemli eksikliklerin giderilmesi için dosyanın bölgesel mahkemeye geri çevrilmesine karar vermiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/11882 E.  ,  2025/13360 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Erzurum Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2024/340 E., 2025/1026 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Kars İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/238 E., 2023/373 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Davacının iddiası 09.04.2019 tarihinde geçirdiği kazanın iş kazası olarak tespitine ilişkindir. İşbu dosyanın Kars İş Mahkemesi 2020/425 E. sayılı dosyadan tefrik edildiği anlaşılmaktadır. Davalı Kurumdan davacının hizmet döküm cetveli, kaza tarihindeki iş yeri dönem bordroları ve sigorta sicil dosyası istenilmeli, yine Kurum müfettiş raporunda bahsedilen ve ilk başvurulan ... Eğitim ve Araştırma Hastanesinden davacının iddia ettiği kaza tarihi ve sonrasındaki tedavisine ve ilk başvurusuna ilişkin evrakların (özellikle varsa acil servis başvurusu) ilgili hastaneden celbi, Kars İş Mahkemesi 2020/425 E. sayılı dosyasının uyap üzerinden örneği eklenerek bu duruma ilişkin karar ve belgelerin eklenmesi için geri çevrilmesine karar verilmesi gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,09.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.