Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, davacı tarafından açılan maddi ve manevi tazminat ile kaza kaynaklı rücuan tazminat dosyalarının eksikliği nedeniyle dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine geri gönderilmesi kararı.
Özet: Mevcut dosyada, davacı tarafından açılmış olabilecek maddi ve manevi tazminat dosyası ile 17.09.2011 tarihli kazadan kaynaklı kurum tarafından açılan rücuan tazminat davasının varlığının araştırılarak dava kapsamına dahil edilip edilmediği hususunda eksiklikler bulunduğu tespit edildiğinden, bu noksanlıklar giderilmeden temyiz incelemesi yapılamayacağı belirtilerek dosyanın hükmü veren bölge adliye mahkemesine geri gönderilmesine karar verilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/12485 E.  ,  2025/16811 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 58. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2024/722 E., 2024/1375 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Uzunköprü 1. Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi
SAYISI : 2013/506 E., 2021/363 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Eldeki davada, davacı ... tarafından davalılar aleyhine açılmış maddi ve manevi tazminat dosyası var olup olmadığı var ise dosya kapsamına dahil edilmesi gerektiği öte yandan davacının iddia ettiği 17.09.2011 tarihli kazadan kaynaklı Kurum tarafından rücuan tazminat davası açılıp açılmadığı ve de şayet var ise dosya kapsamına dahil edilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
08.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.