5. Ceza Dairesi, ihmali davranışla görevi kötüye kullanma suçunda zamanaşımıyla düşen kamu davasında "düşürülmesine" ibaresini "düşmesine" olarak düzelterek onama kararı verdi.
Özet: İhmali davranışla görevi kötüye kullanma suçundan açılan kamu davasında, yerel mahkemenin zamanaşımı nedeniyle davanın "düşürülmesine" karar vermesi üzerine yapılan temyiz incelemesinde, Yüksek Mahkeme, ceza muhakemesi kanununun ilgili maddeleri uyarınca davanın zamanaşımından dolayı kendiliğinden "düşmesine" karar verilmesi gerekirken hatalı ifade kullanımını tespit etmiştir; bu durumun yeniden yargılamayı gerektirmediğine hükmederek, yerel mahkeme kararındaki "düşürülmesine" ibaresini "düşmesine" şeklinde düzelttikten sonra hükmün diğer yönlerini usul ve yasaya uygun bularak onamıştır.
5. Ceza Dairesi         2021/9821 E.  ,  2025/12890 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2017/340 Esas, 2018/345 Karar
SUÇ : İhmali davranışla görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Kamu davasının zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Kamu davasının zamanaşımı nedeniyle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi gereğince düşmesi yerine düşürülmesine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8/1. maddesi de gözetilerek 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanun'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yer alan "düşürülmesine" ibaresinin "düşmesine" şeklinde değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 11.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.