Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, işçilik alacakları davasında kat maliklerinin tam tespiti için tapu kayıtları ve kat yönetim planı eksikliklerinin giderilmesi amacıyla dosyayı ilk derece mahkemesine geri çevirmiştir.
Özet: Yüksek mahkeme, davacının belirli tarihler arasında çalıştığını iddia ettiği apartmanların maliklerinin tam olarak tespit edilememiş olması nedeniyle, temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı yerel mahkemeye iade ederek; iddia edilen çalışma dönemindeki tüm daire intikallerini kapsayan eksiksiz tapu kayıtlarının ve kat yönetim planının temini suretiyle her bir apartmandaki daire sayısını ve tüm kat maliklerini tespit etme, böylece davanın tüm sorumlularının belirlenmesini sağlayarak eksikliklerin giderilmesi sonrasında dosyanın yeniden gönderilmesini talep etmiştir.
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
SAYISI : 2024/278 E., 2025/107 K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Davacı davalıların maliki olduğu ... ve ... apartmanlarında 01.06.2008-01.01.2013 tarihleri arasında çalıştığını iddia etmektedir. Mahkemece davalıların tespiti için tapu kayıtları istenilmiş ise de dosya içerisindeki kayıtlardan kat maliklerinin tamamı tespit edilememiş olup ilgili tapu dairesinden ve site yönetiminden kat yönetim planı talep edilmeli, kat yönetim planına göre her apartmanda kaç daire olduğu tespit edilmeli ve her dairenin talep dönemindeki ( 01.06.2008-01.01.2013) intikalleri de kapsar şekilde tapu kayıtlarının tamamı getirilmeli kat malikleri bu şekilde tespit edilmelidir. Bahsi geçen eksikliklerin ikmali sonrasında temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.KARARAçıklanan sebeple;Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.