Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi öncesinde davacının eşi tarafından açılmış hizmet tespiti davasının araştırılması amacıyla dosyayı geri çevirme kararı.
Özet: Yüksek Mahkeme, temyiz incelemesine başlamadan önce, mevcut dosyada önemli bir eksiklik tespit ederek, davacının eşi tarafından ilgili apartman yöneticiliğine karşı daha önce açılmış bir hizmet tespiti davası bulunup bulunmadığının ayrıntılı olarak araştırılmasını ve eğer böyle bir dava mevcutsa, ilgili evrakın dosya arasına eklenmesini gerekli görmüştür; bu prosedürel eksikliğin tamamlanması ve gerekli araştırmalar yapılarak belgeler temin edildikten sonra temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yürütülebilmesi amacıyla dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine geri gönderilmesine karar verilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/9957 E.  ,  2025/16784 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 10. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2023/542 E., 2024/1591 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ : Ankara 16. İş Mahkemesi
SAYISI : 2020/110 E., 2022/317 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davacının eşi ... tarafından ... Apartmanı Yöneticiliğine karşı açılmış hizmet tespiti davası olup olmadığının araştırılması ile varsa celbi gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.