Yargıtay 10. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi öncesi eksik icra dosyasının celbi ve noksanlığın giderilmesi amacıyla iş mahkemesi dosyasını ilk derece mahkemesine geri çevirmiştir.
Özet: Temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde gerçekleştirilmesi amacıyla yapılan ön incelemede, belirli bir icra dosyasının (Torbalı İcra Müdürlüğü 2023/448 esas numaralı) celbinin zorunlu olduğu belirlenmiş; bu hukuki eksikliğin giderilmesi ve gerekli belgelerin tamamlanmasının ardından temyiz incelemesinin yapılabilmesi için dava dosyasının, eksikliklerin giderilmesi yönünde işlem yapılması amacıyla kararı veren ilk derece mahkemesine geri gönderilmesine oy birliğiyle hükmedilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/13630 E.  ,  2025/16780 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

SAYISI : 2025/52 E., 2025/94 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Torbalı İcra Müdürlüğünün 2023/448 (2024/9281 yeni esas) sayılı icra dosyasının celbi gerekmektedir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren İlk Derece Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.