Yargıtay 12. Ceza Dairesinin, sanık müdafiinin temyiz sebeplerini belirtmemesi nedeniyle özel hayatın gizliliğini ihlal suçunda temyiz istemini oy birliğiyle reddetme kararı.
Özet: Özel hayatın gizliliğini ihlal suçundan verilen mahkumiyet hükmüne karşı sanık müdafiince yapılan temyiz başvurusunun, kanunda belirtildiği üzere temyiz nedenlerini içermeyen bir süre tutum dilekçesi sunulması ve tebligat sonrası verilen ek süre içinde de temyiz sebeplerini gösteren bir dilekçenin ibraz edilmemesi gibi usuli eksiklikler nedeniyle oy birliğiyle reddedilerek, dava dosyasının ilgili ilk derece mahkemesine ve Yargıtay ilamının bir örneğinin istinaf mahkemesine gönderilmesine karar verildiği bir yargı kararıdır.
12. Ceza Dairesi         2025/5348 E.  ,  2025/9060 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2018/2515 E., 2021/1758 K.
SUÇLAR : Özel hayatın gizliliğini ihlal
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret
İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK'nın 294/1. maddesinde yer alan "Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır." şeklindeki düzenlemeye rağmen sanık müdafinin 13.10.2021 sebebi içermeyen süre tutum dilekçesi ile temyiz isteminde bulunduğu, Dairemizin 24.03.2025 tarihli ve 2022/6309 Esas, 2025/3125 Karar sayılı ilamı üzerine yapılan 03.06.2025 tarihli tebligat sonrası aynı Kanun'un 295/1. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz sebeplerini içeren ek bir dilekçe de vermediği anlaşıldığından, sanık müdafinin temyiz isteminin, 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesi uyarınca, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Sakarya 5. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,