Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, temyiz incelemesi öncesi vekilin çelişkili beyanları ve eksik tahkim dosyası nedeniyle dosyanın mahkemeye geri çevrilmesine hükmetmiştir.
Özet: Yüksek mahkeme, davacı vekilinin temyiz dilekçesindeki çelişkili beyanlar nedeniyle katılma yoluyla temyiz talebinin açıklığa kavuşturulması ve temyiz harcının tamamlanması gerektiğini, ayrıca geçici iş göremezlik talebine ilişkin birleşen davanın eksik dosyasının yargılama dosyasına eklenmesi gerektiğini belirterek, belirtilen bu usuli eksikliklerin giderilmesi ve ilgili işlemlerin tamamlanması için dosyanın ilk derece mahkemesine iadesine ve bu işlemlerin ardından temyiz incelemesinin yapılmasına hükmetmiştir.
MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2025/1077 Değişik İş-2025/1089 KararSAYISI : İHK-2025/69360SAYISI : K-2025/ 1...7 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;1-Davacı vekilinin temyize cevap dilekçesinde çelişkili beyanları bulunduğu anlaşılmış olup; kararı (katılma yolu ile) temyiz edip etmediği hususunun davacı vekiline açıklattırılması, kararı temyiz etmiş ise temyiz harcının tamamlattırılması, davacı tarafa mehil verilerek eksikliğin giderilmesi, süresi içerisinde harç yatırılmadığı takdirde bu konuda bir karar karar verilmesi, bilahare davalının temyiz itirazlarının incelenmesi için her halükarda dosyanın temyiz incelemesi yapılmak üzere gönderilmesi gerekmektedir.2-Sigorta Tahkim Komisyonu'nun işbu dava ile birleşen (geçici iş göremezlik talebine ilişkin) 2025/65507 E. sayılı dosyasının dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiş olup bu dosyanın da dosya içerisine alınmasına gerek görülmüştür.Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeplerle;Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,22.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.