İş kazasında yaralanan sigortalılar yönünden açılan rücuen ve tazminat davalarına ilişkin eksik kusur raporları nedeniyle dosyanın temyiz incelemesi öncesi geri çevrilmesi.
Özet: Yapılan ön inceleme sonucunda, iş kazasında yaralanan sigortalılar hakkında açılmış rücuen tazminat ve genel tazminat davaları olup olmadığının, varsa kusur raporlarıyla birlikte tam ve okunaklı örneklerinin mevcut dava dosyasına eklenmesinin zorunlu olduğu belirlenmiş; bu eksikliklerin giderilmesi ve temyiz incelemesine hazır hale getirilmesi amacıyla dosyanın ilgili bölge adliye mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/8843 E.  ,  2026/102 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2024/243 E., 2024/367 K.
ASIL VE BİRLEŞEN DAVADA
ASIL VE BİRLEŞEN
İLK DERECE MAHKEMESİ: İnegöl 1. İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/386 E., 2023/350 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Davaya konu iş kazasında yaralanan sigortalılardan... yönünden ... tarafından açılan rücuen tazminat davası olup olmadığı ve yine ...tarafından açılan tazminat davası olup olmadığı araştırılarak varsa özellikle kusur raporlarını tam ve okunaklı olarak içeren örneğinin dava dosyasına eklenmesi gerekli görülmüştür.
Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
19.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.