Zehirli madde imali ve ticareti suçunda, kamu sağlığına karşı işlenen suçlarda doğrudan zarar görmeyen katılanın temyiz yetkisi bulunmadığından temyiz isteminin reddi kararı.
Özet: Yüksek Mahkeme, halk sağlığına karşı işlenen zehirli madde imal ve ticareti suçundan verilen beraat kararını temyiz eden tarafın, ilgili suçtan doğrudan zarar görmemesi nedeniyle kamu davasında katılan sıfatına sahip olmadığına hükmetmiştir; bu sebeple, temyiz eden vekilin hükmü temyiz etme hak ve yetkisi bulunmadığı gerekçesiyle, alt mahkeme kararının esası incelenmeksizin temyiz talebi usulden reddedilmiş ve dosyanın iadesine karar verilmiştir.
10. Ceza Dairesi         2023/20654 E.  ,  2025/10686 K.
"İçtihat Metni"

İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2020/110 E., 2020/354 K.
SUÇ : Zehirli madde imali ve ticareti yapma
HÜKÜM : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme
Safranbolu 1. Asliye Ceza Mahkemesinin yukarıda belirtilen kararının, katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü:
Zehirli madde imali ve ticareti yapma suçunun 5237 sayılı Kanun'un ikinci kitabının "topluma karşı suçlar" başlıklı üçüncü kısmının "kamunun sağlığına karşı suçlar" başlığını taşıyan üçüncü bölümünde düzenlenmiş olması; belirtilen özelliği gereğince, sanığa yüklenen zehirli madde imali ve ticareti yapma suçundan doğrudan zarar görmeyen ...'nın 5271 sayılı Kanun’un 237 nci maddesinin birinci fıkrası uyarınca kamu davasında katılan sıfatının bulunmadığı anlaşılmakla, aynı Kanun’un 260 ıncı maddesinin birinci fıkrası gereği sanık hakkındaki hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı, hükmün, karar tarihi itibarıyla 6723 sayılı Kanun’un 33 üncü maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8 inci maddesi gereği yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu’nun (1412 sayılı Kanun) 305 inci maddesinin birinci fıkrası gereği re’sen temyize de tabi olmadığı anlaşılmakla, şikayetçi vekilinin temyiz isteğinin 1412 sayılı Kanun’un 317 nci maddesi gereği REDDİNE,
Esası incelenmeyen dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
28.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.