Yargıtay 4. Hukuk Dairesi, sigorta tahkim dosyasında temyiz incelemesi öncesi tespit edilen kapsamlı eksik belgelerin giderilmesi için dosyanın mahkemeye geri gönderilmesine hükmetti.
Özet: Yargıtay tarafından yapılan ön incelemede, temyiz incelemesi için elzem olan sigorta tahkim komisyonu başvuru dosyası, davalı tarafından yapılan ödeme belgeleri, ibraname, çeşitli sağlık kurulu raporları ve kazaya yönelik soruşturma dosyası gibi birçok kritik evrağın dava dosyasında veya UYAP ortamında bulunmadığı belirlenmiş; bu sebeple, dosyanın eksikliklerin tamamlanması ve temyiz incelemesine hazır hale getirilmesi için mahkemesine iadesine karar verilmiştir.
4. Hukuk Dairesi         2024/8059 E.  ,  2026/753 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

SAYISI : 2024/632 D.İş, 2024/632 K.
SAYISI : 2024/İHK-37360
SAYISI : K-2024-23401
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
1.Davacının Sigorta Tahkim Komisyonu nezdindeki 2022.E.451042 sayılı başvurusuna ilişkin dosyanın (başvuru dilekçesi ve ekleri, cevap dilekçesi ve ekleri, kusur ve maluliyet durumlarına yönelik bilirkişi raporları ile varsa rapora itiraz dilekçeleri, Uyuşmazlık ve İtiraz Hakem Heyetlerince verilen kararlar ve kesinleşme durumunu içeren) tüm evraklarıyla birlikte,
2.Davalı tarafından yapıldığı belirtilen ödeme belgeleri (hangi kalemlere ilişkin olduğu belirtilmek suretiyle ) ve düzenlendiği belirtilen ibranamenin de yer aldığı hasar dosyasının,
3.Maluliyet raporlarında bahsi geçen ... Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkezi'ne ait 26.09.20 22... .06.2023 tarihli durum bildirir sağlık kurulu raporlarının,
4.... Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp ABD Başkanlığı tarafından düzenlendiği belirtilen 03.11.2022 tarihli raporun,
5. Davaya konu kazaya yönelik soruşturma dosyasına ilişkin (iddianame, tarafların ifadeleri, bilirkişi raporları, vs. evrak) belgelerin tümünün ve varsa ceza dosyası aslı ya da eksiksiz onaylı örneğinin, dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı belirlenmiştir.
Bu itibarla sözü geçen eksiklikler giderildikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın İtiraz Hakem Heyetine iletilmek üzere mahkemeye GERİ ÇEVRİLMESİNE,
15.01.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.