Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma mahkûmiyetinde, basit yargılama usulü indirimi uygulandığından, temyizin itiraza dönüştürülerek dosyanın merciine iadesi kararı.
Özet: Uyuşturucu madde bulundurma suçundan mahkûm edilen sanığın temyiz başvurusu üzerine yapılan incelemede, mahkemece basit yargılama usulü uygulanmamış olmasına rağmen cezada dörtte bir oranında indirim yapılması nedeniyle hükmün temyiz yerine itiraza tabi olduğu belirlenmiştir; bu sebeple sanığın temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi olarak kabul edilerek dosyanın itirazın hükmü veren mahkemece incelenmesi için iadesine karar verilmiştir.
10. Ceza Dairesi         2025/82 E.  ,  2025/10518 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2024/585 E., 2024/696 K.
SUÇ : Kullanmak için uyuşturucu madde bulundurma
HÜKÜM : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İade
Turgutlu 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.06.2024 tarihli ve 2024/585 Esas, 2024/696 Karar sayılı kararının sanık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;
5271 sayılı CMK'nın 17.10.2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanun'un 24. maddesiyle başlığı ile birlikte yeniden düzenlenmiş olan "Basit Yargılama Usulü" başlıklı 251. maddesine ve bu maddeye ilişkin Anayasa Mahkemesinin 19.08.2020 tarihli ve 31218 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan, 25.06.2020 tarihli ve 2020/16 Esas, 2020/33 Karar sayılı iptal kararı ile de oluşan duruma göre;
Mahkemece, basit yargılama usulü ile ilgili usulü işlemler yerine getirilmemiş olsa da sanık hakkında belirlenen sonuç cezadan 5271 sayılı CMK'nın 251/3- son cümlesi uyarınca ¼ oranında ceza indirimi yapılması nedeniyle, sonucu bakımından basit yargılama usulünün uygulandığı görülmekle, bu kapsamda verilen kararın 5271 sayılı CMK'nın 252/1. maddesine göre itiraza tabi olması nedeniyle, sanığın temyiz dilekçesi itiraz dilekçesi olarak kabul edilip, itirazla ilgili 5271 sayılı CMK'nın 252/2-3 maddeleri uyarınca hükmü veren mahkemece karar verilmesi gerektiği anlaşılmakla, dava dosyasının Tebliğname'ye aykırı olarak oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 23.10.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.