Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, dava dosyasında eksik bulunan iş sözleşmesi ve ilgili araştırma noksanlığı sebebiyle dosyanın bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesi kararı verdi.
Özet: Temyiz incelemesini gerçekleştiren yüksek mahkeme, Bölge Adliye Mahkemesi kararında hukuki seçim yapıldığı belirtilen iş sözleşmesinin dava dosyasında fiziksel veya elektronik ortamda bulunmadığını, ayrıca taraflar arasında bir iş sözleşmesi olup olmadığının Türkiye İş Kurumu Genel Müdürlüğünden sorulmadığını tespit etmiştir; bu hayati eksiklikler giderilmeden temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde yapılamayacağı anlaşıldığından, dosyanın belirtilen sözleşmenin dosyaya eklenmesi ve gerekli araştırmaların tamamlanması için hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine geri çevrilmesine karar verilmiştir.
MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 33. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2025/1128 E., 2025/1695 K.İLK DERECE MAHKEMESİ : ... 55. İş MahkemesiSAYISI : 2021/964 E., 2025/125 K.2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. maddesi ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; Bölge Adliye Mahkemesi kararının gerekçesinde "taraflar arasında düzenlenen iş sözleşmesinin 5. maddesinde hukuk seçimi yapılarak" şeklinde bahsi geçen iş sözleşmesinin dava dosyası içerisinde ve UYAP ile oluşturulan elektronik ortamda bulunmadığı; ayrıca taraflar arasında imzalanan iş sözleşmesi bulunup bulunmadığının Türkiye İş Kurumu Genel Müdürlüğünden sorulmadığı belirlenmiştir. Bu itibarla sözü geçen eksiklik giderildikten ve belirtilen husustaki bilgi ve belge eklendikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.KARARAçıklanan sebeple; Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,25.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.