Danıştay, Devlet Su İşleri kanalından sızan sular nedeniyle fıstık ağaçlarının kuruduğu iddiasıyla açılan maddi tazminat davasında davacıların temyiz talebini reddederek alt mahkeme kararlarını onadı.
Özet: Şanlıurfada bulunan fıstık ağaçlarının davalı idareye ait sulama kanalından sızan ve akan sular nedeniyle kuruyarak büyük maddi zarara uğradığını ileri süren davacılar tarafından açılan hizmet kusuruna dayalı tazminat davasında, ilk derece mahkemesinin ve istinaf mahkemesinin davayı reddeden kararları hukuka uygun bulunmuş, bu çerçevede Danıştay, davacıların temyiz taleplerini reddederek, tazminat isteminin geri çevrilmesine ilişkin kararı onamıştır.
T.C.
D A N I Ş T A YONUNCU DAİREEsas No : 2024/4986Karar No : 2025/30 TEMYİZ EDEN (DAVACILAR) : 1- ... 2- ...VEKİLLERİ : Av. ...KARŞI TARAF (DAVALILAR) : 1- ... Genel Müdürlüğü / ...VEKİLİ : Av. ... 2- ... Birliği BaşkanlığıVEKİLİ : Av. ...İSTEMİN_KONUSU : ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.DAVANIN_KONUSU : Davacılar tarafından, Şanlıurfa ili, Suruç ilçesi, ... Mahallesi, ... ada ... parsel sayılı taşınmaz üzerinde bulunan Antep Fıstığı ağaçlarının, kanaldan akan ve sızan sulardan zarar gördüğünden bahisle, olayda davalı idarelerin hizmet kusuru bulunduğu ileri sürülerek tarlanın değerini kaybetmesi nedeni ile şimdilik 1.000,00 TL, fıstık ağaçlarının kurumuş olması nedeni ile 1.500.000,00 TL ve 2017 yılı ürünün tamamen dalında kuruması nedeni ile 1.000,00 TL maddi tazminatın olayın meydana geldiği tarihten itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.YARGILAMA SÜRECİ :İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla davanın reddine karar verilmiştir.Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesince davacılar tarafından yapılan istinaf başvurusunun reddine karar verilmiştir.TEMYİZ_EDENİN_İDDİALARI : Davacılar tarafından; fıstık ağaçlarının DSİ'ye ait kanaldan akan ve sızan sular nedeniyle oluşan aşırı su ve çamurdan dolayı kuruduğu, ağaçların kuruması sebebiyle zarara uğradıkları, hükme esas alınan bilirkişi raporunda çelişkiler bulunduğu, yeniden rapor alınması gerektiği ileri sürülmektedir.KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI : Davalı idareler tarafından savunma verilmemiştir.DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : ...DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra dosyanın tekemmül ettiği görülmekle davacıların yürütmenin durdurulması istemi hakkında bir karar verilmeksizin, gereği görüşüldü:HUKUKİ DEĞERLENDİRME :Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.KARAR SONUCU : Açıklanan nedenlerle;1. Davacıların temyiz isteminin REDDİNE,2. Davanın reddine ilişkin ... İdare Mahkemesi kararına yönelik olarak yapılan istinaf başvurusunun reddi yolundaki temyize konu ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunanlar üzerinde bırakılmasına, kullanılmayan ... TL yürütmenin durdurulması harcının ve artan posta ücretinin davacılara iadesine,4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın ... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 07/01/2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.