4. Ceza Dairesi, suça sürüklenen çocuğun hakaret suçundan aldığı mahkumiyet ve adli para cezasına yönelik temyiz başvurusunu esastan reddederek hükmü onadı.
Özet: Hakaret suçundan yargılanan suça sürüklenen çocuğa verilen mahkumiyet hükmüne karşı yapılan temyiz başvurusunda, sanık müdafiinin olayda haksız tahrik olduğu ve tanık beyanlarının çelişkili olduğu yönündeki iddiaları, bölge adliye mahkemesinin takdir ve gerekçesi yerinde bulunarak reddedilmiş; suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçu işlediği kabul edilerek ve yasal koşulları oluşmadığından haksız tahrik hükümlerinin uygulanmamasına ilişkin mahkeme kararı hukuka uygun görülmüş, böylece temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanmasına karar verilmiştir.
4. Ceza Dairesi         2023/16016 E.  ,  2026/1428 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2023/2524 E. 2023/2307 K.
SUÇ : Hakaret
HÜKÜM : Mahkumiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama
Yapılan ön inceleme neticesinde suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde sunulduğu ve temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen hapisten çevrilen 4000,00 TL adli para cezasına ilişkin mahkûmiyet hükmüne yönelik yapılan başvuru üzerine Bölge Adliye Mahkemesince hükmün kaldırılarak, 5237 sayılı Kanun'un 125/3-a, 31/3, 62/1 ve 52. maddeleri gereğince doğrudan 4.040,00 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına, cezayı aleyhe değiştirme yasağı da dikkate alınarak 4.000,00 TL olarak infazına karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyizinin; olay sırasında katılanın suça sürüklenen çocuğa yönelik haksız eylemlerinin olduğu, katılın da hakaret ettiği şeklinde suça sürüklenen çocuğun savunmasının dikkate alınmadığı, tanıkların beyanlarının çelişkili olduğu, şüpheden sanık yararlanır ilkesinin uygulanması gerektiği, bu nedenlerle ve resen gözetilecek sebeplerle hükmün bozulması talebine yönelik olduğu belirlenmiştir.
III. GEREKÇE
Hükümde, taksitlerden birinin ödenmemesi halinde bu cezanın hapse çevrileceği ihtarı bulunmadığından Tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocuğun savunması, katılanın beyanı ve tüm dosya kapsamından, suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçu işlediğinin kabulüyle mahkumiyetine ve yasal koşulları oluşmadığından haksız tahrik hükümlerinin uygulanmamasına ilişkin Mahkemenin takdir ve gerekçesi yerinde bulunmuş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz sebeplerinin reddine karar vermek gerekmiştir.
Suça sürüklenen çocuğa yükletilen hakaret eylemiyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemin suça sürüklenen çocuğu tarafından işlendiğinin Kanun'a uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı;
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Bölge Adliye Mahkemesince yeniden hüküm kurulurken, suça sürüklenen çocuk hakkında 3359 sayılı Kanun'un ek 12/a maddesi gereğince artırım yapılması ve cezayı aleyhe değiştirme yasağı dikkate alınarak infaz olunacak sonuç cezanın belirlenmesi yerine, belirtilen hususun hüküm fıkrasından ayrı bir şekilde eleştiri olarak yazılması sonuca etkili görülmediğinden bozma sebebi yapılmamıştır.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi kararında suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun'un 289/1. maddesi ile sair nedenler yönünden yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi gereği, tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca Konya 2. Çocuk Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
14.01.2026 tarihinde karar verildi.