Vekalet ilişkisinin ölümle sona ermesi nedeniyle mirasçılarca yeni vekaletname sunulmadığından temyiz dosyasının incelenmeden geri çevrilmesi.
Özet: Bu karar, yargılama sürecinde vefat eden davalının mirasçılarının davaya dahil edilmesine karşın, temyiz başvurusunun ölen davalının vekili tarafından yapılması üzerine ortaya çıkan usuli bir eksikliği ele almaktadır. Ölümle vekalet ilişkisinin sona erdiği ilkesi uyarınca, ölen davalının mirasçılarının aynı avukata yeni bir vekaletname verip vermediğinin araştırılması ve varsa bunun dosyaya eklenmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu eksikliğin giderilmesi için dosyanın ilk derece mahkemesine geri çevrilmesine ve gerekli işlemler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesinin yapılmasına karar verilmiştir.
1. Hukuk Dairesi         2024/5183 E.  ,  2025/6183 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

SAYISI : 2021/104 E., 2024/311 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; davalılardan ...'un yargılama sırasında ölümü üzerine mirasçılarının davaya dahil edildiği, kararın anılan davalının mirasçılarına tebliğ edildiği, ancak kararın ölen davalı ...'un vekili olan Avukat ... tarafından temyiz edildiği anlaşılmakla; ölümle vekalet ilişkisinin son bulduğu gözetilerek ölen davalı ...'un mirasçıları tarafından Avukat ...'ye verilen bir vekaletname var ise temin edilmesi ve evraka eklenilmesi, bundan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerekir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Samsun 1. Asliye Hukuk Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 24.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.