Yargıtay 1. Ceza Dairesi, kasten öldürmeye teşebbüs suçunda gerekçeli kararın katılan vekiline tebliğ eksikliği nedeniyle dosyanın usuli tamamlanması için alt mahkemeye iadesine karar verdi.
Özet: Temyiz incelemesine konu olan kasten öldürmeye teşebbüs suçundan verilen mahkûmiyet hükmüne ilişkin gerekçeli kararın, kamu davasına katılan vekiline tebliğine dair dosyada eksiklik bulunduğu tespit edilmiş olup, bu eksikliğin giderilmesi, kararın usulüne uygun şekilde vekile tebliği, tebligat evrakı ile olası yeni temyiz dilekçesinin dosyaya eklenmesi ve ek tebliğname düzenlenmesi amacıyla dava dosyasının yargılamayı yapan mahkemeye iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına gönderilmesine oybirliğiyle karar verilmiştir.
1. Ceza Dairesi         2025/6344 E.  ,  2025/9470 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi

SAYISI : 2025/10 E., 2025/164 K.
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER : Mahkûmiyet
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması
Bozma üzerine verilen Silivri 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 21.03.2025 tarihli ve 2025/10 Esas, 2025/164 Karar sayılı kararının, sanıklar müdafiileri tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde;
Temyiz incelemesine konu gerekçeli kararın, kamu davasına katılan sıfatı ile taraf olan ve hükmü temyize hak ve yetkisi bulunan katılan vekiline tebliğ edildiğine dair dava dosyasında herhangi bir tebligat mazbatasına rastlanılmadığı, söz konusu eksikliğin giderilmesi amacıyla inceleme konusu gerekçeli kararın adı geçen katılan vekiline tebliğ edilmiş olması durumunda buna ilişkin tebligat parçasının dosyasına eklenmesi, aksi hâlde gerekçeli kararın usûlüne uygun şekilde katılan vekiline tebliği ile tebliğ - tebellüğ evrakının ve hükmü temyiz etmesi durumunda temyiz dilekçesinin dava dosyasına eklenmesi ve bu durumda ileri sürülen yeni temyiz istemleri hakkında ek Tebliğname düzenlenmesinden sonra dava dosyasının, geri gönderilmek kaydıyla, Silivri 1.Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
Oy birliğiyle, 24.12.2025 tarihinde karar verildi.