Yargıtay 10. Hukuk Dairesinden, çalışma iddiasına ilişkin eksik işyeri tescil ve bordro belgelerinin tamamlanması amacıyla dosyanın bölge adliye mahkemesine geri çevrilmesi kararı.
Özet: Bir üst mahkeme, davacının çalışma iddiasına ilişkin temyiz incelemesinin sağlıklı bir şekilde gerçekleştirilebilmesi için dosyadaki eksiklikleri tespit etmiştir; bu kapsamda, davacının dava dışı işveren nezdindeki iddia edilen çalışmasına ait işyeri tescil bilgileri ile 1985 yılına ait dönem bordrolarının ve gelen yazı örneklerinin ilgili kurumdan celp edilmesinin zorunlu olduğu belirtilerek, söz konusu eksikliklerin giderilmesi amacıyla dosyanın hükmü veren bölge adliye mahkemesine geri gönderilmesine karar verilmiştir.
10. Hukuk Dairesi         2025/12416 E.  ,  2025/14883 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

SAYISI : 2023/2747 E., 2025/1677 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ: ... 1. İş Mahkemesi
SAYISI : 2023/334 E., 2023/686 K.
2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliği’nin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede;
Davacının dava konusu çalışma iddiasına yönelik dava dışı ...Tic. A.Ş. ünvanlı işverenin ... sicil no.lu işyerinin işyeri tescil bilgileri ile 1985 yılı dönem bordrolarının celbi ile gelen yazı örnekleri eklendikten sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Daireye gönderilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Belirtilen işlemin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
05.11.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.