İmar kirliliğine neden olma suçundan yargılanan sanık hakkında verilen beraat kararının Yargıtay 4. Ceza Dairesi tarafından temyiz taleplerine rağmen oy birliğiyle onanması.
Özet: Yerel asliye ceza mahkemesinin "imar kirliliğine neden olma" suçundan sanık hakkında bozma kararı sonrası yeniden verdiği beraat hükmü, katılan vekilinin suç unsurlarının oluştuğu ve eksik inceleme yapıldığı yönündeki temyiz itirazlarına rağmen, yapılan incelemede yerel mahkemenin inanç ve takdirinde hukuka aykırılık bulunmadığı gerekçesiyle oy birliğiyle onanarak katılanın temyiz sebepleri reddedilmiştir.
4. Ceza Dairesi         2025/5203 E.  ,  2025/20331 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SAYISI : 2025/197 E. 2025/205 K.
SUÇ : İmar kirliliğine neden olma
HÜKÜM : Beraat
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama
Yapılan ön inceleme neticesinde, sanık hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteğinin süresinde olduğu, temyiz isteğinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
Sanık hakkında Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 2023/6451 Esas, 2025/737 Karar, 14.01.2025 tarihli bozma ilamı üzerine Yerel Mahkeme tarafından beraat kararı verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Katılan vekilinin temyiz istemi; sanığın üzerine atılı suçun unsularının oluştuğunu ve eksik inceleme neticesinde hüküm tesis edildiğini ileri sürerek sanık hakkındaki beraat kararının bozulmasına yöneliktir.
III. GEREKÇE
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, Mahkemenin yargılama sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dava dosyası içeriğine göre, sanık hakkında beraat kararı verilmesine yönelik Mahkemenin takdir ve gerekçesinde hukuka aykırılık bulunmamış, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddine karar verilmesi gerektiği anlaşılmıştır.
IV. KARAR
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, Yerel Mahkeme kararında katılan vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden, temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün, Tebliğnameye uygun olarak, oy birliğiyle ONANMASINA,
Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
09.12.2025 tarihinde karar verildi.