Yargıtay 4. Ceza Dairesi, sanıkların hakaret suçundan istinaf reddinin onanması ve görevi yaptırmamak için direnme suçundan kesinleşmiş hükümlere yönelik temyiz isteminin reddini içeren istinaf kararını hukuka uygun buldu.
Özet: Sanıkların hakaret ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından aldıkları mahkumiyet hükümlerine karşı yaptıkları temyiz başvurusunu inceleyen yüksek mahkeme, görevi yaptırmamak için direnme suçuna yönelik kararın kesin nitelikte olması sebebiyle temyiz istemini usulen reddederken, hakaret suçundan verilen hükümlerin hukuka uygun, gerekçeli ve delillerle desteklenmiş olduğunu tespit ederek sanıkların temyiz itirazlarını esastan reddetmiş ve istinaf mahkemesinin ilgili kararlarını onamıştır.
4. Ceza Dairesi         2023/16068 E.  ,  2026/1370 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SAYISI : 2022/1271 E., 2023/2234 K.
SUÇLAR : Hakaret, görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi
TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, onama
Yapılan ön incelemede;
Sanıklar hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükümlerin kesin nitelikte olduğu,
Sanıklar ... ve ... hakkında hakaret suçundan verilen hükümlere yönelik temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı,
Tespit edilmekle, gereği düşünüldü:
I. HUKUKÎ SÜREÇ
İlk Derece Mahkemesince sanıklar hakkında görevi yaptırmamak için direnme ve sanıklar ... ve ... hakkında hakaret suçlarından verilen mahkûmiyet hükümlerine yönelik olarak Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.
II. TEMYİZ SEBEPLERİ
Sanıklar müdafiinin temyiz istemi özetle; gerekçe gösterilmeden, eksik incelemeyle, şüpheden sanık yararlanır ilkesi ve lehe hükümler gözetilmeden karar verildiğine, olayda ağır şekilde yaralanan sanıkların üzerlerine atılı eylemleri gerçekleştirmediklerine, somut delil bulunmadığına, tanık olarak dinlenilen şikayetçilerle birlikte görev yapan personel ve müvekkillerinin husumetli olduğu kişilerin beyanlarının tarafsız olmadıklarından hükme esas alınamayacağına, kamera görüntülerinin bilinçli şekilde dosyaya intikal ettirilmediğine, suçların unsurlarının oluşmadığına, resen gözetilecek nedenlerle hükümlerin bozulması gerektiğine ilişkindir.
III. GEREKÇE
Sanıklar ... ve ... hakkında hakaret suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede; savunma ve tüm dosya kapsamından Mahkemenin takdir ve gerekçesi yerinde bulunduğundan temyiz sebeplerinin reddine karar vermek gerekmiştir.
Sanıklar ... ve ...'a yükletilen hakaret eylemleriyle ulaşılan çözümü haklı kılıcı zorunlu öğelerinin ve bu eylemlerin sanıklar tarafından işlendiğinin Kanuna uygun olarak yürütülen duruşma sonucu saptandığı, bütün kanıtlarla aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların temyiz denetimini sağlayacak biçimde ve eksiksiz sergilendiği, özleri değiştirilmeksizin tartışıldığı, vicdani kanının kesin, tutarlı ve çelişmeyen verilere dayandırıldığı;
Eylemlerin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Cezaların kanuni bağlamda uygulandığı,
Anlaşıldığından, yapılan incelemede hukuka aykırılık görülmemiştir.
IV. KARAR
A.Sanıklar ..., ... ve ... Hakkında Görevi Yaptırmamak İçin Direnme Suçundan Kurulan Hükümler Yönünden
Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi kararının, 5271 sayılı Kanun'un 286. maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğu ve temyiz incelemesine tabi bulunmadığı anlaşıldığından, sanıklar müdafiinin temyiz isteminin, aynı Kanun’un 298/1. maddesi uyarınca Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle REDDİNE,
B.Sanıklar ... ve ... Hakkında Hakaret Suçundan Kurulan Hükümler Yönünden
Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi kararında sanıklar müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı Kanun'un 289/1. maddesi ile sair nedenler yönünden yapılan temyiz incelemesi sonucunda isabetsizlik bulunmadığından, 5271 sayılı Kanun'un 302/1. maddesi gereği, Tebliğname'ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun'un 304. maddesi uyarınca Ankara Batı 14. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
14.01.2026 tarihinde karar verildi.